Фактор 2 — А мне не важно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А мне не важно" van Фактор 2.
Songteksten
А в домино мы с пацанами,
А поздним вечером играли
И проигравший литр пива
Был должен залпом отхлебнуть,
А время быстро так летело
Луна над головой висела
Моё безжизненное тело
Друзья жене моей несли,
А я всё пел, а я всё пел, а я всё пел
А мне не важно, что ты скажешь — в голове моей дурман
Я засуну руки в брюки и залезу на диван
Тебе не дам я покоя
Чтоб свою душу, свою душу успокоить
А мне не важно, что ты скажешь — в голове моей дурман
Я засуну руки в брюки и залезу на диван
Тебе не дам я покоя
Чтоб свою душу, свою душу успокоить
А мне не важно, что ты скажешь — в голове моей дурман
Я засуну руки в брюки и залезу на диван
Тебе не дам я покоя
Чтоб свою душу, свою душу успокоить
А мне не важно, что ты скажешь — в голове моей дурман
Я засуну руки в брюки и залезу на диван
Тебе не дам я покоя
Чтоб свою душу, свою душу успокоить
И вот настал тот день недели
Когда мозги вновь отрезвели
Друзья увидев — обалдели
Я был похож на вертолет — вот блин улёт,
А я небритый, да с усами
Веду себя как мишка Гамми
И вот опять мы с пацанами необходимый пьем лексир,
А я всё пел, а я всё пел
А мне не важно, что ты скажешь — в голове моей дурман
Я засуну руки в брюки и залезу на диван
Тебе не дам я покоя
Чтоб свою душу, свою душу успокоить
А мне не важно, что ты скажешь — в голове моей дурман
Я засуну руки в брюки и залезу на диван
Тебе не дам я покоя
Чтоб свою душу, свою душу успокоить.
Songtekstvertaling
En in Domino zijn we met jongens,
En laat in de avond speelden ze
En de verliezer is een liter bier.
Ik had een slok moeten nemen.,
En de tijd vloog zo snel
De maan hing boven ons.
Mijn levenloze lichaam
Vrienden droegen mijn vrouw.,
En ik bleef zingen, en ik bleef zingen, en ik bleef zingen
En het kan me niet schelen wat je zegt-mijn hoofd is in een daze
Ik doe m 'n handen in m' n broek en ga op de bank liggen.
Ik laat je niet rusten.
Om je ziel te kalmeren, je ziel.
En het kan me niet schelen wat je zegt-mijn hoofd is in een daze
Ik doe m 'n handen in m' n broek en ga op de bank liggen.
Ik laat je niet rusten.
Om je ziel te kalmeren, je ziel.
En het kan me niet schelen wat je zegt-mijn hoofd is in een daze
Ik doe m 'n handen in m' n broek en ga op de bank liggen.
Ik laat je niet rusten.
Om je ziel te kalmeren, je ziel.
En het kan me niet schelen wat je zegt-mijn hoofd is in een daze
Ik doe m 'n handen in m' n broek en ga op de bank liggen.
Ik laat je niet rusten.
Om je ziel te kalmeren, je ziel.
En nu kwam de dag van de week
Toen mijn hersenen weer nuchter werden.
Vrienden zien was verbijsterd —
Ik was als een helikopter-dat is een helicopter,
Ik ben ongeschoren en heb een snor.
Ik gedraag me als een Gummibeer.
En hier zijn we weer met de jongens, die lexir drinken.,
En ik bleef zingen, en ik bleef zingen
En het kan me niet schelen wat je zegt-mijn hoofd is in een daze
Ik doe m 'n handen in m' n broek en ga op de bank liggen.
Ik laat je niet rusten.
Om je ziel te kalmeren, je ziel.
En het kan me niet schelen wat je zegt-mijn hoofd is in een daze
Ik doe m 'n handen in m' n broek en ga op de bank liggen.
Ik laat je niet rusten.
Om je ziel te kalmeren, je ziel.