Фактор 2 — А я не сплю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А я не сплю" van Фактор 2.
Songteksten
Я каждый вечер возле дома твоего стою
И как всегда пишу на стенах, что я тебя люблю,
Но ты проходишь мимо, не замечаешь ты меня,
И вдруг на горизонте, незнакомая чекса
Она была просто блеск, она была хороша
При взгляде на неё, поднималась душа
Ты чё братан, это не наши слова,
Это же мальчишник, балда.
Да если б только ты увидел её, ты бы сразу очумел,
Я там не только, мальчишника запел
Базара нет, друган, я согласен с тобой
Ведь я знаю твой вкус, он такой же как мой
Короче слушай дальше, подхожу я к ней,
А она в соправождении своих родителей
Батя её, мне накостылял,
И я, теряя зубы, улыбаясь, ей сказал
А я не сплю, ночами жду,
Не воплотить мою мечту,
Где ты со мной, о ангел мой,
Где мы летаем над землёй
А теперь послушай, историю мою:
Как-то раз на вечеринке, думал девак цепану,
Поиграю на гитаре, кое-что спою,
Ну, да они ведь это любят, а я девушек люблю.
Сижу себе спокойно, и песенки пою,
А сбоку кто-то шепчет:"Я тебя люблю".
Ну наверно то была красивая чекса?
Тьфу! Да это был мужик, вот это чудеса !
Бросаю я гитару, бегу скорей домой
Тебе в догонку и кричал он:"Иди сюда, ты мой !"
Ха, тебе смешно, а мне -то каково,
Через пятнадцать минут он был возле дома моего
Раздался звонок, и на пороге он стоит,
В руке букет цветов, он замер и молчит.
Протягивает руку, я в обморок упал,
А он ко мне нагнулся, и тихо прошептал
(ох еееа)
Припев (Два раза):
А я не сплю, начами жду,
Не воплотить мою мечту,
Где ты со мной, о ангел мой,
Где мы летаем над землёй
Songtekstvertaling
Ik sta elke avond voor je huis.
En zoals altijd schrijf ik op de muren dat ik van je hou,
Maar als je langskomt, merk je me niet.,
En plotseling, aan de horizon, een onbekende Cheka
Ze was gewoon briljant, ze was goed.
Bij de aanblik van haar, stond de ziel op
Dit zijn niet onze woorden.,
Het is een vrijgezellenfeest, idioot.
Als je haar had gezien, was je gek geworden.,
Ik ben er niet alleen, Ik zing een vrijgezellenfeest.
Er is geen Bazaar, vriend, Ik ben het met je eens.
Ik ken jouw smaak, het is hetzelfde als de mijne.
In het kort, luister verder, ik benader haar,
En ze is in de coördinatie van haar ouders
Haar vader maakte het me moeilijk.,
En ik, mijn tanden kwijt, glimlachend, vertelde haar
En ik slaap niet, Ik wacht ' s nachts.,
Laat mijn droom niet uitkomen.,
Waar ben je met mij, mijn engel,
Waar we over de aarde vliegen
Luister naar mijn verhaal.:
Op het feest dacht ik aan devak Capano.,
Ik speel gitaar en zing iets.,
Nou, ze houden ervan, en ik hou van meisjes.
Ik zit stil en zing liedjes,
En iemand fluistert van de zijkant: "ik hou van je."
Misschien was het de mooie Cheka?
Ugh! Ja, Het was een man, wat een wonder !
Ik laat mijn gitaar vallen en ren naar huis.
Hij riep: "kom hier, je bent van mij !"
Ha, het is grappig voor jou, maar hoe is het voor mij,
Een kwartier later was hij bij mij thuis.
De bel ging, en hij staat in de deuropening.,
Hij houdt een bos bloemen in zijn hand en zwijgt.
Hij stak zijn hand uit en ik viel flauw.,
En hij leunde naar me toe en fluisterde zachtjes.
(Oh eeeee)
Refrein (Twee Keer):
En ik slaap niet, Ik wacht op je.,
Laat mijn droom niet uitkomen.,
Waar ben je met mij, mijn engel,
Waar we over de aarde vliegen