Faithless — Comin Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comin Around" van Faithless.
Songteksten
Both physical and sensory
My entity
Indivisible from nature’s whole treasure
This Identity
Vast, beyond measure
I share with the oceans, dark matter, and you
Mirrors, smoke and mirrors
Gears re-unite
Vacant, so much room inside
In such a hurry, no where to stop
No where to stop
In such a hurry
No where to stop
All our plans
We wake up chasing the wind
Catching shadows and losing our heads
But if all you want is out
I’m coming around on myself
It’s been years and I could use the help
To carry us back to that place
But if all you want is out
I’m coming around
I’m coming around
I’m coming around
Mirrors, smoke and mirrors,
It’s hard to face myself
Hard to face myself
Vacant, so much room inside
It’s hard to stop myself
Hard to deal with myself
All our lives
We wake up chasing the wind
Catching shadows and losing our heads
But if all you want is out
I’m coming around on myself
It’s been years and I could use the help
Show me where’s the window to escape
But if all you want is out
I’m coming around
I’m coming around
Songtekstvertaling
Zowel fysiek als zintuiglijk
Mijn entiteit
Ondeelbaar van de hele schat van de natuur
Deze Identiteit
Onmetelijk
Ik deel met de oceanen, donkere materie, en jij
Spiegels en spiegels
Versnellingen herenigen
Leeg, zoveel ruimte binnen
In zo ' n haast, geen waar te stoppen
Nee waar te stoppen
In zo ' n haast
Nee waar te stoppen
Al onze plannen
We worden wakker en jagen op de wind.
Schaduwen vangen en ons hoofd verliezen
Maar als alles wat je wilt eruit is
Ik draai mezelf om.
Het is jaren geleden en ik kan de hulp gebruiken.
Om ons terug te brengen naar die plek.
Maar als alles wat je wilt eruit is
Ik kom bij.
Ik kom bij.
Ik kom bij.
Spiegels en spiegels,
Het is moeilijk om mezelf onder ogen te komen.
Moeilijk om mezelf onder ogen te komen
Leeg, zoveel ruimte binnen
Het is moeilijk om mezelf tegen te houden.
Moeilijk om met mezelf om te gaan
Ons hele leven
We worden wakker en jagen op de wind.
Schaduwen vangen en ons hoofd verliezen
Maar als alles wat je wilt eruit is
Ik draai mezelf om.
Het is jaren geleden en ik kan de hulp gebruiken.
Laat me zien waar het raam is om te ontsnappen.
Maar als alles wat je wilt eruit is
Ik kom bij.
Ik kom bij.