Faith — Sparks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparks" van Faith.
Songteksten
How carelessly the bound daylight caresses
Oblivious to wandering eyes extinguished
Free me reckless with the night
Elusive scenes enkindled burst to fire
Where splendor casts umbrageous twin
And love sparks radiance
To guide the heart from within
All in search for you
Eve of brilliance
Till the morning proves indifference
For the sparks die
Leaving shadows in my vision
How dutifully the dull sunlight chastises
Adopted wings that dare arise with promise
Incandescent I represent
Pandora’s uninformed enlightenment
And fears that creep about my flame
Evanesce until the dawn calls them
Home again bearing thoughts of you
And I’m helpless to see
Unbecoming of me Blindly mythicizing
Etiolation emphasized by merrythoughts
Once broken by moonlight
Oh brighter to have never loved
Than gather ghosts of the blinding
Relentless sun idealized in you
And I can’t bear to see
Unbecoming of me Love is not dead
Songtekstvertaling
Hoe zorgeloos streelt het gebonden daglicht
Niet bewust van doelloos doven van zwervende ogen
Bevrijd me roekeloos met de nacht
Ongrijpbare scènes die een uitbarsting veroorzaakten.
Waar pracht en praal uitstraalt.
En liefde vonken
Om het hart van binnenuit te leiden
Allemaal op zoek naar jou
Eve of brilliance
Tot de ochtend onverschilligheid bewijst
Want de vonken sterven
Schaduwen achterlaten in mijn visioen
Hoe plichtsgetrouw het saaie zonlicht straft
Aangenomen vleugels die durven op te komen met belofte
Gloeiende ik vertegenwoordig
Pandora ' s ongeïnformeerde verlichting
En vreest die gluiperd over mijn vlam
Wacht tot de dageraad ze roept.
Weer thuis met gedachten over jou
En ik ben hulpeloos om te zien
Onbehoorlijk dat ik Blind mythisch ben.
Etiolation benadrukt door merrythoughts
Ooit gebroken door maanlicht
Oh helderder om nooit lief te hebben
Dan het verzamelen van geesten van de verblindende
Meedogenloze zon idealiseerde in jou
En ik kan het niet verdragen om te zien
Onbetamelijk voor mij liefde is niet dood