Faith — Mercyground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercyground" van Faith.
Songteksten
Air-built madness: unfamiliar charm
Hides in the softest eyes
And ponderous smiles manifest denial
But heavy heartless
Conscious of our load
Hurled by dreams into a separate world
We dig the thoughtless earth
With fingers lighter than the breath
Of lifeless minds awaiting death
On this mercyground
What may transpire in this stagnant posture
Tradition multiplies
Where repetition reigns and the air smells of age
And prayers of sightless
Blind us to the earth
Disenchantment sings in voices fortified
Our sleep is justified
Prone and weary from descent
Our eyes reflect empyrean
On this mercyground
Safe inured we lay to rest
Pinioned by our helplessness
On this mercyground
Empty smiles drag us down
Until we softly kiss the ground
And all movement is lost
Silently we all sink down
Embraced within this mercyground
And all movement is lost
Songtekstvertaling
Air-built madness: Onbekende charme
Huiden in de zachtste ogen
En grote glimlachen, duidelijke ontkenning.
Maar zwaar harteloos
Zich bewust van onze lading
Door dromen in een aparte wereld geworpen
We graven de onnadenkende aarde.
Met vingers lichter dan de adem
Van levenloze geesten wachtend op de dood
Op deze mercygrond
Wat kan er gebeuren in deze stagnerende houding?
Traditie vermenigvuldigt
Waar herhaling heerst en de lucht naar leeftijd ruikt
En de smeekbeden van de zienden.
Ons Blind maken voor de aarde
Disenchantment zingt in stemmen versterkt
Onze slaap is gerechtvaardigd
Liggend en vermoeid van de afdaling
Onze ogen reflecteren empyrean
Op deze mercygrond
Veilig begraven we te rusten
Geplaagd door onze hulpeloosheid
Op deze mercygrond
Lege glimlach sleept ons naar beneden
Tot we zachtjes de grond kussen
En alle beweging is verloren.
Stilletjes zinken we allemaal.
Omarmd binnen deze mercygrond
En alle beweging is verloren.