Faith No More — Motherfucker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motherfucker" van Faith No More.
Songteksten
Force fed more than we eat in the wild
Grazed on a mash that can suffocate a child
Bloated, promoted in an ode to pomped style
Moistened in the feed while we’re choke upon the bile
Corner in the market on the geese without the bones
Hushing out the public in a strike without a drone
The cage became collapsable
Our sticks equipped with stones
Get the mother fucker on the phone, the phone
Hello Motherfucker
My lover
You saw it coming
Set aside the scruples in a stratagem of strain
A smallpox-laden blanket, invisible with stains
Inoculated bastards, bloody pecked pain
Distemper has a hold, distemper has a hold
We took a second sip from a cup we made of bones
The first it was a ruse, a trick so aptly thrown
The truth is that our youth was a carpet laid with stones
Goodbye Motherfucker
My lover
You had it coming
Songtekstvertaling
Meer dan we eten in het wild.
Geschampt op een mash die een kind kan verstikken.
Opgeblazen, gepromoveerd in een ode naar pomped stijl
Bevochtigd in het voer terwijl we stikken in de gal
Hoek in de markt op de ganzen zonder botten
Het publiek wegstoppen in een aanval zonder een drone.
De kooi werd instortbaar.
Onze stokken voorzien van stenen
Bel die klootzak op.
Hallo, Klootzak.
Mijn geliefde.
Je zag het aankomen.
Vergeet de scrupules in een list van spanning
Een pokkendeken, onzichtbaar met vlekken.
Geïnoculeerde klootzakken, bloederige pijn
De ziekte heeft een greep, de ziekte heeft een greep
En wij namen een tweede slok uit een beker die wij van beenderen gemaakt hadden.
De eerste was een list, een truc zo treffend gegooid
De waarheid is dat onze jeugd een tapijt met stenen was.
Vaarwel, Klootzak.
Mijn geliefde.
Je verdiende het.