Faith in the Unseen — Amusia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amusia" van Faith in the Unseen.
Songteksten
I am a man who has seen affliction.
You drove me out in the night,
You turned your hand against me.
You lay siege to my temple.
Hardships come my way.
You make me dwell in darkness.
You’ve walled me in, and I cannot escape.
You drove me out in the night,
You turned your hands against me.
When darkness comes my way,
I will not dwell in silence.
Save me from this wretched place.
The path won’t end, Every corner is just another dead end.
This labyrinth has taken me, has taken me.
I can’t escape.
(So keep me in this cage)
I can’t escape.
(You can’t hold me, I can’t escape)
No running, no hiding, not this time (I can’t escape)
Stand and fight. (I can’t escape)
No, you won’t hold me.
You can’t hold me.
Only one can hold me, and he is my Father.
Songtekstvertaling
Ik ben een man die leed heeft gezien.
Je hebt me ' s nachts weggereden.,
Je hebt je hand tegen me gekeerd.
Je belegert mijn tempel.
Ontberingen komen mijn kant op.
Je laat me in de duisternis wonen.
Je hebt me ingesloten en ik kan niet ontsnappen.
Je hebt me ' s nachts weggereden.,
Je hebt je handen tegen me gekeerd.
Als de duisternis op mijn weg komt,
Ik zal niet stil blijven.
Red me van deze ellendige plek.
Het pad zal niet eindigen, elke hoek is gewoon een dood spoor.
Dit labyrint heeft me meegenomen.
Ik kan niet ontsnappen.
Dus hou me in deze kooi)
Ik kan niet ontsnappen.
Je kunt me niet vasthouden, ik kan niet ontsnappen .)
Niet rennen, niet verstoppen, niet deze keer (Ik kan niet ontsnappen)
Sta op en vecht. (Ik kan niet ontsnappen)
Nee, je Houdt me niet vast.
Je kunt me niet vasthouden.
Slechts één kan me vasthouden, en hij is mijn vader.