Faith Hill — My Wild Frontier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Wild Frontier" van Faith Hill.
Songteksten
How do I feel, well I feel so alone
Like a sad armadillo
Across this desert I roam
I’ve been stripped down bare
Till I break
Still the wheel keeps turning
Had me a sweet one, I tell no lie
Summer nights in the cornfields
When the corn gets so high
We traveled clear across Wichita
Headed north
Leavin civilization
And there were highways to get across
And places far from here
And I was his lonesome prairie
And he was my wild frontier
Harvested peaches in a small border town
Saved all our wages, put ten percent down
I never thought I’d see the world through a child’s eyes
Until early December
Then one Calvary morning still as glass
While my baby lay sleeping an angel slipped past
And with one breathe said
I’m takin him back to his Father in Heaven
Through gravel and ice and new fallen snow
I held him through my tears
Because I was his lonesome prairie
And he was my wild frontier
Get along, get along, get along
Songtekstvertaling
Hoe voel ik me? Ik voel me zo alleen.
Als een zielig gordeldier
Door deze woestijn zwerf ik
Ik ben naakt gestript.
Tot ik breek
Toch draait het wiel steeds.
Had me een lieve, ik lieg niet
Zomeravonden in de korenvelden
Als de maïs zo hoog wordt
We reisden door Wichita.
Richting noorden
De beschaving verlaten
En er waren snelwegen om over te steken
En plaatsen ver van hier
En ik was zijn eenzame prairie
En hij was mijn wilde grens
Perziken geoogst in een klein grensstadje
Bespaarde al onze lonen, zette tien procent neer.
Ik had nooit gedacht dat ik de wereld zou zien door de ogen van een kind.
Tot begin December
Dan op een golvende ochtend nog als glas
Terwijl mijn baby lag te slapen glipte er een engel voorbij.
En met één adem zei
Ik breng hem terug naar zijn vader in de hemel.
Door grind en ijs en nieuwe gevallen sneeuw
Ik hield hem door mijn tranen heen.
Omdat ik zijn eenzame prairie was.
En hij was mijn wilde grens
Opschieten.