Faith Hill — Love Ain't Like That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Ain't Like That" van Faith Hill.

Songteksten

You can’t buy it at the store
Try it on for size
Then bring it back if it don’t feel right
No love, love ain’t like that
You can’t trade it in Like an automobile
That’s got too many miles an' rust on the wheels
No love, love ain’t like that
Love ain’t that easy to define
You can’t build it by design
It takes it’s own sweet time
It don’t fall from the sky
Like a tiny drop of rain
That hits you right between the eyes one day
No love, love ain’t like that
You can’t put your money down
An' just roll the dice
Think you’re gonna win it all some night
No love, love ain’t like that (love)
Love ain’t that easy to define
You can’t build it by design
It takes it’s own sweet time
You can’t buy it at the store
Try it on for size

Songtekstvertaling

Je kunt het niet in de winkel kopen.
Pas het aan voor de grootte
Breng het dan terug als het niet goed voelt.
No love, love ain ' t like that
Je kunt het niet inruilen als een auto.
Dat heeft te veel kilometers en roest op de wielen.
No love, love ain ' t like that
Liefde is niet zo makkelijk te definiëren
Je kunt het niet met ontwerp bouwen
Het heeft zijn eigen zoete tijd nodig.
Het valt niet uit de lucht
Als een kleine druppel regen
Dat raakt je recht tussen de ogen op een dag
No love, love ain ' t like that
Je kunt je geld niet neerleggen.
En gooi gewoon de dobbelsteen.
Denk je dat je op een avond alles gaat winnen?
No love, love ain ' t like that (love)
Liefde is niet zo makkelijk te definiëren
Je kunt het niet met ontwerp bouwen
Het heeft zijn eigen zoete tijd nodig.
Je kunt het niet in de winkel kopen.
Pas het aan voor de grootte