Faith Assembly — Charlatan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlatan" van Faith Assembly.
Songteksten
Her promises mean nothing to me anymore
As they spin me around as I hit the floor
So where can we go
The fools we are for love
Though I know, yeah I know
Days will never be the same in this time you and I
Will take the blame and go insane
And you say you don’t love me anymore
Though I feel so insane most of the time
And I say I don’t love you anymore
Though I feel so numb most of the time
You have no one to love
Your reflection is all that you have
Though I know, yeah I know
So now who do we blame
The person you seek has no name
It’s only you, yeah pathetic you
And I say I don’t love you anymore
Though I feel so insane most of the time
And you say you don’t love me anymore
Though I feel so numb on the inside
Give us life
Live with yourself alone girl again
Would she give us light on the slide of life and you seek
And she stares back at me now
Her promises don’t mean nothing to me
They take my love, watch her smile
I can feel your despair on the inside
Her promises don’t mean nothing
You take her love, then fade away
Songtekstvertaling
Haar beloftes betekenen niets meer voor me.
Als ze me ronddraaien terwijl ik op de grond lig
Dus waar kunnen we heen?
De dwazen die we zijn voor de liefde
Hoewel ik het Weet, Ja ik weet het
Dagen zullen nooit meer hetzelfde zijn in deze tijd jij en ik
Zal de schuld op zich nemen en gek worden.
En je zegt dat je niet meer van me houdt
Hoewel ik me meestal zo gek voel
En ik zeg dat ik niet meer van je hou.
Al voel ik me meestal zo verdoofd.
Je hebt niemand om van te houden.
Je reflectie is alles wat je hebt.
Hoewel ik het Weet, Ja ik weet het
Dus wie geven we nu de schuld?
De persoon die u zoekt heeft geen naam
Jij bent het maar.
En ik zeg dat ik niet meer van je hou.
Hoewel ik me meestal zo gek voel
En je zegt dat je niet meer van me houdt
Al voel ik me zo gevoelloos van binnen
Geef ons leven.
Leef weer met jezelf alleen meisje
Zou ze ons licht geven op de glijbaan van het leven en jij zoekt
En ze staart nu terug naar mij.
Haar beloftes betekenen niets voor mij.
Ze nemen mijn liefde, zien haar glimlachen
Ik voel je wanhoop van binnen.
Haar beloftes betekenen niets.
Je neemt haar liefde, dan vervagen