Fairport Convention — Sun Shade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Shade" van Fairport Convention.

Songteksten

Dying’s not easy today
Trying but can’t get away
Feel just the almost touch of her hand and the trees in her hair
?Lies float? the sun, she saw only me in the sky
What could be higher than we?
Wind grows cold in the trees
She cries, so hard to please
My restless feet, the rain in the street and her Vanity Fair
Sighs in the eyes of the boarding-house lady who stares
Thinking I care
So, it’s a long dusty road
Feelings I shouldn’t have showed
Follow me with a sweet bird when I’m ready to fade
Lights like these burn so bright, keep me out of my shade
Wish I could fade
Just see me fade
Just see me fade
Just see me fade
Just see me fade
Just see me fade
See me fade

Songtekstvertaling

Sterven is niet makkelijk vandaag.
Ik probeer maar kan niet weg
Voel gewoon de bijna aanraking van haar hand en de bomen in haar haar
?Leugens drijven? the sun, she saw only me in the sky
Wat kan er hoger zijn dan wij?
De Wind wordt koud in de bomen.
Ze huilt, zo moeilijk te behagen
Mijn rusteloze voeten, de regen op straat en haar Vanity Fair
Zuchten in de ogen van de Pension dame die staart
Denken dat ik om je geef
Dus, het is een lange stoffige weg
Gevoelens die ik niet had moeten laten zien.
Volg me met een lieve vogel als ik klaar ben om te vervagen
Lichten zoals deze branden zo fel, hou me uit mijn schaduw
Ik wou dat ik kon vervagen
Zie me gewoon vervagen
Zie me gewoon vervagen
Zie me gewoon vervagen
Zie me gewoon vervagen
Zie me gewoon vervagen
Zie me vervagen