Fairmont — In This House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In This House" van Fairmont.
Songteksten
I love you, you love me
and it’s just like a fantasy
in this house that we built together
You love your gardening
and making lots of pretty things
in this house that we built together
All night long I think of things you said
All night long they echo in my head
You’re the moon, you’re the stars
you’re the beating of my heart
We listen to your forty fives
the Four Tops and some Patsy Cline
in this house that we built together
We have lots of games and toys
we stay up late and make some noise
in this house that we built together
All night long I think of things you said
All night long they echo in my head
You’re the moon, you’re the stars
you’re the beating of my heart
And someday
when we’re old and grey
we’ll sit and think of all the silly songs I wrote for you and say
I love you.
Songtekstvertaling
Ik hou van je, jij houdt van mij
en het is net een fantasie
in dit huis dat we samen bouwden
U houdt van uw tuinieren
en veel mooie dingen maken
in dit huis dat we samen bouwden
De hele nacht denk ik aan dingen die je zei.
De hele nacht echo ze in mijn hoofd
Je bent de maan, Je bent de sterren
je bent het kloppen van mijn hart
We luisteren naar uw veertig vijven.
de Four Tops en Patsy Cline.
in dit huis dat we samen bouwden
We hebben veel spelletjes en speelgoed.
we blijven laat op en maken lawaai.
in dit huis dat we samen bouwden
De hele nacht denk ik aan dingen die je zei.
De hele nacht echo ze in mijn hoofd
Je bent de maan, Je bent de sterren
je bent het kloppen van mijn hart
En op een dag
als we oud en grijs zijn
we gaan zitten en denken aan alle stomme liedjes die ik voor je schreef en zeggen:
Ik hou van je.