Fairground Attraction — Moon On The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moon On The Rain" van Fairground Attraction.
Songteksten
Jazz in a basement bar, the moon’s on the rain
Drunk too much, spent too much, penniless again
Oh, sweetheart, where are you tonight?
I remember when we used to walk by the Thames
The lights on the embankment like jewels on chains
I’ll never forget what you said at the start
You said, ‽I'll put a string of lights 'round your heartâ€
I’ve got your photograph, the one that you signed
Tucked in my pocket, all tattered by time
Oh, sweetheart, who’s with you tonight?
Are you there at the roundabouts, down in the park?
Where you sneak through the railings, when it’s locked after dark
Is she learning the song you taught me at the start?
The one, the bells and the banjos played on our hearts
Now the bars are all empty, everybody’s gone home
Perhaps I’ll walk down the embankment alone
Oh, sweetheart, I’m glad that we met
And that there’s jazz in the basement bars
And jewels on chains
'Cause I’ve drunk too much and spent too much
But there’s moon on the rain
Songtekstvertaling
Jazz in een kelderbar, de maan is op de regen
Te veel gedronken, te veel uitgegeven, weer Blut.
Lieverd, waar ben je vanavond?
Ik weet nog dat we langs de Theems liepen.
De lichten op de dijk als juwelen aan kettingen
Ik zal nooit vergeten wat je in het begin zei.
Je zei, â € ½I zal een string van lichten ' rond je hart â€
Ik heb je foto, die je getekend hebt.
In m ' n zak gestopt, alles verknipt door de tijd.
Lieverd, wie is er vanavond bij je?
Ben je daar bij de roundabouts, in het park?
Waar je sluipt door de reling, als het vergrendeld is in het donker
Leert ze het liedje dat je me in het begin leerde?
The one, the bells and the banjos played on our hearts
Nu zijn de bars allemaal leeg, iedereen is naar huis.
Misschien loop ik alleen over de dijk.
Lieverd, ik ben blij dat we elkaar ontmoet hebben.
En dat er jazz is in de kelderbars.
En juwelen aan kettingen
Want Ik heb te veel gedronken en te veel uitgegeven.
Maar er is Maan op de regen