Fair — The Dumbfound Game songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dumbfound Game" van Fair.

Songteksten

You say you won’t be fooled again
Without a simple please
You drug me there and back and then
You tried to make your peace
It’s just a simple mistake
Tomorrow I won’t relate
I only wonder if the question remains
Could someone show me how to feel?
Take heart, be still
Forget this ringing in my ears
Breathe deep, be here
A bother makes a sacrifice
I hope the pulpit sees
But in your debt you can’t decide
Another violent seed
It’s just a simple mistake
Tomorrow I won’t relate
I only wonder if the question remains
Could someone show me how to feel?
Take heart, be still
Forget this ringing in my ears
Breathe deep, be here
It’s always the same
I’m playing the dumbfound game
It’s as if I couldn’t see
The callus I’ve come to be Could someone show me how to feel?
Take heart, be still
Forget this ringing in my ear
Could someone show me how to feel?
Take heart, be still
Forget this ringing in my ears
Breathe deep, be here

Songtekstvertaling

Je zegt dat je niet meer voor de gek wordt gehouden.
Zonder een eenvoudige please
Je drogeert me daar en terug en dan
Je probeerde vrede te sluiten.
Het is gewoon een simpele fout.
Morgen zal ik niet vertellen
Ik vraag me alleen af of de vraag blijft
Kan iemand me laten zien hoe ik me moet voelen?
Neem moed, wees stil
Vergeet dat gerinkel in mijn oren.
Adem diep, wees hier.
Een last maakt een offer.
Ik hoop dat de preekstoel
Maar in je schuld kun je niet beslissen.
Weer een gewelddadig zaadje.
Het is gewoon een simpele fout.
Morgen zal ik niet vertellen
Ik vraag me alleen af of de vraag blijft
Kan iemand me laten zien hoe ik me moet voelen?
Neem moed, wees stil
Vergeet dat gerinkel in mijn oren.
Adem diep, wees hier.
Het is altijd hetzelfde.
Ik speel het domme spel.
Het is alsof ik niets kan zien.
Kan iemand me laten zien hoe ik me moet voelen?
Neem moed, wees stil
Vergeet dat gerinkel in mijn oor.
Kan iemand me laten zien hoe ik me moet voelen?
Neem moed, wees stil
Vergeet dat gerinkel in mijn oren.
Adem diep, wees hier.