Fair — Cut Down Sideways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Down Sideways" van Fair.
Songteksten
You were light and I was death
You were light and I was death
Desperately creeping along
Tell a lie and break my neck
But the damage is all in your head
You were light and I was death
Locked on a target and I’m moving along
There’s a feeling I get when I’m headstrong
Oh, my love, don’t push it like the way we used to do Even if you get far, don’t go far without me
I’ll never make it Oh, my love, don’t run, there’s a feeling that you’ll lose
Even if you get far, don’t go far
Caught between and hedging bets
There’s a knot inside your chest
But the damage is all in your head
Tell a lie and break my neck
Locked on a target and I’m moving along
There’s a feeling I get when I’m headstrong
Oh, my love, don’t push it like the way we used to do Even if you get far, don’t go far without me
I’ll never make it Oh, my love, don’t run, there’s a feeling that you’ll lose
Even if you get far, don’t go far
By the time a second’s through
Help yourself along
Cut down sideways
Oh, my love, don’t push it like the way we used to do Even if you get far, don’t go far without me
I’ll never make it Oh, my love, one pull and I could split the world in two
Even if you get far, don’t go far
Far without me, I’ll never make it
Songtekstvertaling
Jij was licht en ik was dood.
Jij was licht en ik was dood.
Wanhopig sluipend langs
Vertel een leugen en breek mijn nek.
Maar de schade zit in je hoofd.
Jij was licht en ik was dood.
Op een doel gericht en ik ga verder
Er is een gevoel dat ik krijg als ik koppig ben.
Oh, mijn liefste, ga niet te ver zoals we vroeger deden, zelfs als je ver komt, ga niet ver zonder mij
Ik zal het nooit halen Oh, mijn liefste, niet rennen, er is een gevoel dat je zult verliezen
Zelfs als je ver komt, ga niet ver.
Verstrikt tussen en hedging bets
Er zit een knoop in je borst.
Maar de schade zit in je hoofd.
Vertel een leugen en breek mijn nek.
Op een doel gericht en ik ga verder
Er is een gevoel dat ik krijg als ik koppig ben.
Oh, mijn liefste, ga niet te ver zoals we vroeger deden, zelfs als je ver komt, ga niet ver zonder mij
Ik zal het nooit halen Oh, mijn liefste, niet rennen, er is een gevoel dat je zult verliezen
Zelfs als je ver komt, ga niet ver.
Tegen de tijd dat een seconde voorbij is
Help jezelf.
Zijwaarts snijden
Oh, mijn liefste, ga niet te ver zoals we vroeger deden, zelfs als je ver komt, ga niet ver zonder mij
Oh, mijn liefste, één trek en ik kan de wereld in twee delen
Zelfs als je ver komt, ga niet ver.
Ver zonder mij Red ik het nooit.