Fair Warning — Take Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Up" van Fair Warning.
Songteksten
so here we are — just you and me love’s refugees again.
girl, it’s been so long
but still you are so close
i guess the way we’re feeling
still remained the same.
so there they are — the memories
bringing back the dreams we learned to hide
and as we’re looking back
love is walking by leaving just a blossom
for all the tears we cried.
take me up — just for one more time
high above the shadows, of those long, lonley nights
hold me tight — just for one more time
'till the new morning’s breaking.
two burning hearts — that’s all we are
turning back the time for just one night.
but as we’re moving on all our dreams remain
like a secret promise
before we said goodbye
take me up — just for one more time
high above the shadows, of those long, lonley nights
hold me tight — just for one more time
'till the new morning’s breaking.
— guitar solo —
take me up — just for one more time
high above the shadows, of those long, lonley nights
hold me tight — just for one more time
'till the new morning’s breaking.
'till the new morning’s breaking.
'till the new morning light…
Songtekstvertaling
dus hier zijn we dan.jij en ik houden weer van vluchtelingen.
meisje, het is zo lang geleden.
maar toch ben je zo dichtbij.
ik denk hoe we ons voelen.
toch bleef het hetzelfde.
dus daar zijn ze-de herinneringen
de dromen terugbrengen die we leerden te verbergen.
en als we terugkijken
liefde is wandelen door slechts een bloesem achter te laten
voor alle tranen die we huilden.
Breng me nog een keer naar boven.
hoog boven de schaduwen, van die lange lonley nachten
hou me stevig vast-nog een keer
tot de nieuwe ochtend breekt.
twee brandende harten-dat is alles wat we zijn
de tijd terugdraaien voor maar één nacht.
maar als we verder gaan met al onze dromen blijven
als een geheime belofte
voordat we afscheid namen.
Breng me nog een keer naar boven.
hoog boven de schaduwen, van die lange lonley nachten
hou me stevig vast-nog een keer
tot de nieuwe ochtend breekt.
— gitaarsolo —
Breng me nog een keer naar boven.
hoog boven de schaduwen, van die lange lonley nachten
hou me stevig vast-nog een keer
tot de nieuwe ochtend breekt.
tot de nieuwe ochtend breekt.
tot het nieuwe ochtendlicht…