Fair To Midland — Whiskey & Ritalin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiskey & Ritalin" van Fair To Midland.
Songteksten
From hand to heart and hands to head
These gritty teeth grind gears of infrared
He crash lands in dull white noise
All I hear is static in his voice
When those sweet red hands
Start their whirlwinds
And you’re the drain
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
Welcome to the balancing act
Your rabbit’s foot is hare and hounds
And I drag pianos, eyes glued to the ground
When he dialed 911
Busy signals sang familiar songs
Those sweet red hands
Start their whirlwinds
And you’re the plane
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
If we bought the stock we’d be broke
You taught us to claw
Put us through your speech
If I’m a red anchor
Then you’re coming with me
And on the way down
We can sleep with the fish
As we go into the blue
We can both reminisce
And you better hide
Or learn how to climb
'cause you’re coming with me
And on the way down
You will sleep with the fish
'cause you’re coming with me
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
Welcome to the balancing act
Songtekstvertaling
Van hand tot hart en handen tot hoofd
Deze korrelige tanden slijpen tandwielen van infrarood
Hij stort neer in dof wit geluid.
Alles wat ik hoor is ruis in zijn stem
Als die zoete rode handen
Start hun wervelwind
En jij bent de afvoer
Je verbeeld je dingen.
Je neven machine
Heeft stokken in elk woord
Je verzint het allemaal.
Vanuit het niets en op het nippertje
Welkom bij de balancering act
Je konijnenpoot is haas en honden.
En ik Sleep piano ' s, ogen aan de grond gelijmd
Toen hij 112 belde.
Drukke signalen zongen bekende liedjes
Die zoete rode handen
Start hun wervelwind
En jij bent het vliegtuig.
Je verbeeld je dingen.
Je neven machine
Heeft stokken in elk woord
Je verzint het allemaal.
Vanuit het niets en op het nippertje
Als we de aandelen zouden kopen, zouden we blut zijn.
Je hebt ons geleerd om te klauwen.
Geef ons uw toespraak.
Als ik een rood anker ben
Dan ga je met me mee.
En op de weg naar beneden
We kunnen met de vis slapen.
Als we in het blauw gaan
We kunnen allebei herinneringen ophalen.
En je kunt je beter verstoppen.
Of leren klimmen
want je gaat met me mee.
En op de weg naar beneden
Je slaapt met de vissen.
want je gaat met me mee.
Je verbeeld je dingen.
Je neven machine
Heeft stokken in elk woord
Je verzint het allemaal.
Vanuit het niets en op het nippertje
Welkom bij de balancering act