Failure — Screen Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screen Man" van Failure.

Songteksten

Swiftly losing patience
Can’t decide a move
Pick from the bottom on the left side
I wanna win tonight
I blink my eyes real quick-like
Wash away the haze
While I’m blinking quickly
I see the man on screen
He’s lying on the face ball
He thinks I do not see
He’s an elevator passenger
Bored as he can be He’s the man who lives next door
He’s come here to frighten me He takes out his saxophone
Plays those lonely hidden notes
Can’t speak about this to anyone
This man’s eyes are serious
He’s the man in my screen
I cannot let him frighten me

Songtekstvertaling

Snel verlies van geduld
Ik kan niet beslissen.
Kies van de onderkant aan de linkerkant
Ik wil vanavond winnen.
Ik knipper heel snel met mijn ogen.
Was de nevel weg
Terwijl ik snel knipper
Ik zie de man op het scherm.
Hij ligt op de gezichtsbal.
Hij denkt dat ik niet zie
Hij is een liftpassagier.
Hij verveelt zich dood. Hij woont hiernaast.
Hij is hier om me bang te maken. hij haalt z ' n saxofoon eruit.
Speelt die eenzame verborgen noten
Ik kan hier met niemand over praten.
Zijn ogen zijn ernstig.
Hij is de man in mijn scherm.
Ik kan me niet door hem laten afschrikken.