Fail Emotions — Satellite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellite" van Fail Emotions.
Songteksten
Where my lost mind
I can’t read your dreams
Maybe your victims'
Faces are hidden to survive!
And now I run to live
My suffering fills my selfish desire to die!
We disable the gravity off the earth
Your evil instruction
Deprived my wish to arrive!
I hold my breath and dive to the bottom
Losing own future, I turn into a ghost
You close your walls to me!
I vainly seeking a way out
Your instincts of pleasure
Are masking by your misery!
Nobody lives inside your space
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and satellites
No! I must leave these depths
And the feelings that
They aroused in me, but
Now I can only crawl
Sleeping for saving…
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and tell me more
I feel I can not losing mind
You say — I’m even losing myself
You say — I can not losing my myself
I felt it clawing at my skin
Reminding me of feelings
That I had felt outside myself
Nothing lives inside your space
Come back down to the earth
Sleeping for saving.
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and tell me more
I feel I can not losing mind
You say — I’m even losing myself
You say — I can not losing my myself
Songtekstvertaling
Waar mijn verloren verstand
Ik kan je dromen niet lezen.
Misschien van je slachtoffers.
Gezichten zijn verborgen om te overleven!
En nu ren ik om te leven
Mijn lijden vult mijn egoïstische verlangen om te sterven!
We schakelen de zwaartekracht van de aarde uit.
Uw slechte instructie
M ' n wens om te komen is weg.
Ik hou mijn adem in en duik naar de bodem
Als ik mijn eigen toekomst verlies, verander ik in een geest.
Sluit je muren voor me!
Ik ben op zoek naar een uitweg.
Je instinct van plezier
Jullie maskeren jullie ellende.
Niemand woont in jouw ruimte.
Slapen om de geest te redden
Je maakt mij en satellieten wakker.
Kom terug naar de aarde
Je plaagt me en brengt het allemaal
Maar ik kan dit niet goed voelen.
Je maakt mij en satellieten wakker.
Je maakt mij en satellieten wakker.
Nee! Ik moet deze diepten verlaten.
En de gevoelens die
Ze hebben me opgewonden, maar ...
Nu kan ik alleen kruipen.
Slapen om te sparen…
Slapen om de geest te redden
Je maakt mij en satellieten wakker.
Kom terug naar de aarde
Je plaagt me en brengt het allemaal
Maar ik kan dit niet goed voelen.
Je maakt mij en satellieten wakker.
Je maakt me wakker en vertelt me meer.
Ik voel dat ik niet gek kan worden.
Je zegt dat ik mezelf verlies.
Je zegt — Ik kan mezelf niet verliezen
Ik voelde het aan mijn huid krabben.
Je herinnert me aan gevoelens.
Dat ik me buiten mezelf voelde
Niets leeft in jouw ruimte.
Kom terug naar de aarde
Slapen om te redden.
Slapen om de geest te redden
Je maakt mij en satellieten wakker.
Kom terug naar de aarde
Je plaagt me en brengt het allemaal
Maar ik kan dit niet goed voelen.
Je maakt mij en satellieten wakker.
Je maakt me wakker en vertelt me meer.
Ik voel dat ik niet gek kan worden.
Je zegt dat ik mezelf verlies.
Je zegt — Ik kan mezelf niet verliezen