Fagner — Caboclo Sonhador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caboclo Sonhador" van Fagner.
Songteksten
Sou um caboclo sonhador
Meu senhor, viu?
Não queira mudar meu verso
Se é assim não tem conversa
E meu regresso para o brejo
Diminui a minha reza
Um coração tão sertanejo
Vejam como anda plangente o meu olhar
Mergulhado nos becos do meu passado
Perdido na imensidão desse lugar
Ao lembrar-me das bravuras de Nenem
Perguntar-me a todo instante por Baía
Mega e Quinha como vão? tá tudo bem?
Meu canto é tanto quanto canta o sabiá
Sou devoto de Padim Ciço Romão
Sou tiete do nosso Rei do Cangaço
E em meu regaço fulminado em pensamentos
Em meu rebento sedento eu quero chegar
Deixem que eu cante cantigas de ninar
Abram alas para um novo cantador
Deixem meu verso passar na avenida
Num forrofiádo tão da bexiga de bom
Songtekstvertaling
Ik ben een dromerige caboclo.
Mijn heer, ziet u?
Ik wil mijn couplet niet veranderen.
Zo ja, geen gesprek.
En mijn terugkeer naar de heide
Vertraag mijn gebed
Een hart zo afgelegen
Zie je hoe mijn blik huilt?
Ondergedompeld in de steegjes van mijn verleden
Verloren in de uitgestrektheid van deze plek
Door me te herinneren aan Nenem ' s moed.
Vraag het me de hele tijd met Bay.
Hoe gaat het met Mega en Quinha? gaat het?
Mijn gezang is net zoveel als de sabiah zingt.
Ik ben een toegewijde van Padim Ciço Romão
Ik ben de tiete van onze koning van kangoeroe.
En in mijn schoot vol gedachten
In mijn dorstige bud wil ik
Laat me slaapliedjes zingen
Open vleugels voor een nieuwe zanger
Laat mijn vers passeren op de avenue
In zo ' n goede blaasvoering