Fafá de Belém — Vermelho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vermelho" van Fafá de Belém.
Songteksten
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Vermelho…
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Meu coração…
Meu coração évermelho
Hei! Hei! Hei!
De vermelho vive o coração
He Ho! He Ho!
Tudo égarantido
Após a rosa vermelhar
Tudo égarantido
Após o sol vermelhecer…
Vermelhou o curral
A ideologia do folclore
Avermelhou!
Vermelhou a paixão
O fogo de artifício
Da vitória vermelhou…(2x)
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Vermelho…
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
(Vermelho!)
Meu coração…
Meu coração évermelho
Hei! Hei! Hei!
De vermelho vive o coração
He Ho! He Ho!
Tudo égarantido
Após a rosa vermelhar
Tudo égarantido
Após o sol vermelhecer…
Vermelhou o curral
A ideologia do folclore
Avermelhou!
Vermelhou a paixão
O fogo de artifício
Da vitória vermelhou…(4x)
Songtekstvertaling
De kleur van mijn batuque
Het heeft het gevoel, het heeft het geluid
Van mijn stem
Rood, roodheid
Roodachtig, roodachtig
Vermilion…
De oude communist verbond zich.
Aan de blos van de blos van mijn liefde
De helderheid van mijn hoek heeft de toon
En de uitdrukking van mijn kleur
Rode…
De kleur van mijn batuque
Het heeft het gevoel, het heeft het geluid
Van mijn stem
Rood, roodheid
Roodachtig, roodachtig
Vermilion…
De oude communist verbond zich.
Aan de blos van de blos van mijn liefde
De helderheid van mijn hoek heeft de toon
En de uitdrukking van mijn kleur
Mijn hart…
Mijn hart is rood
Hey! Hey! Hey!
In het rood leeft het hart
Hij Ho! Hij Ho!
Alles is gegarandeerd
Na de roodachtige
Alles is gegarandeerd
Nadat de zon rood wordt…
Rood gekleurd de kraal
De ideologie van de folklore
Het is rood!
Roodheid van de passie
Vuurwerk
Van de overwinning rood geworden...(2x)
De kleur van mijn batuque
Het heeft het gevoel, het heeft het geluid
Van mijn stem
Rood, roodheid
Roodachtig, roodachtig
Vermilion…
De oude communist verbond zich.
Aan de blos van de blos van mijn liefde
De helderheid van mijn hoek heeft de toon
En de uitdrukking van mijn kleur
Rode…
De kleur van mijn batuque
Het heeft het gevoel, het heeft het geluid
Van mijn stem
Rood, roodheid
Roodachtig, roodachtig
Vermilion…
De oude communist verbond zich.
Aan de blos van de blos van mijn liefde
De helderheid van mijn hoek heeft de toon
En de uitdrukking van mijn kleur
Rood!)
Mijn hart…
Mijn hart is rood
Hey! Hey! Hey!
In het rood leeft het hart
Hij Ho! Hij Ho!
Alles is gegarandeerd
Na de roodachtige
Alles is gegarandeerd
Nadat de zon rood wordt…
Rood gekleurd de kraal
De ideologie van de folklore
Het is rood!
Roodheid van de passie
Vuurwerk
Van de overwinning rood geworden...(4x)