Fafá de Belém — Sozinha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sozinha" van Fafá de Belém.
Songteksten
Se você soubesse o quanto eu te amei
Não me olhava assim
Se você soubesse as noites que eu chorei
Nem falava
Quantas vezes eu pedi pra não deixar
A nossa vida assim
Você não pensou em mim
Eu me lembro cada vez que me humilhei
Te pedindo amor
Um carinho, uma palavra, uma emoção
Qualquer coisa
E esse orgulho em não querer admitir
Tantos erros
Hoje já não tem conserto o que quebrou
Tudo se acabou
REFRÃO:
Pela primeira vez, sozinha
Pela primeira vez, sem você
Um pouco perdida, com medo da vida
Mas sem você
Pela primeira vez, sem dono
Pela primeira vez, mais mulher
Um pouco perdida, com medo da vida
Pro que vier
Songtekstvertaling
Als je wist hoeveel ik van je hield
Hij keek niet zo naar me.
Als je wist welke nachten Ik huilde
Hij praatte niet eens.
Hoe vaak heb ik gevraagd om niet te laten
Ons leven zoals dit
Je dacht niet aan mij.
Ik herinner me elke keer dat ik mezelf vernederde.
Jou om liefde vragen
Een genegenheid, een woord, een emotie
Iets
En deze trots om niet toe te geven
Zoveel fouten
Vandaag heeft hij niet meer gerepareerd wat brak
Het is voorbij.
CHORUS:
Voor het eerst, alleen
Voor het eerst zonder jou
Een beetje verloren, bang voor het leven
Maar zonder jou
Voor het eerst, geen eigenaar
Voor het eerst, meer Vrouw
Een beetje verloren, bang voor het leven
Pro that vier