Fafá de Belém — Nos Bailes Da Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nos Bailes Da Vida" van Fafá de Belém.
Songteksten
Foi nos bailes da vida
Ou num bar em troca de pão
Que muita gente boa pôs o pé na profissão
De tocar um instrumento e de cantar
Não importando se quem pagou quis ouvir
Foi assim
Cantar era buscar o caminho que vai dar no Sol
Tenho comigo as lembranças do que eu era
Para cantar, nada era longe, tudo tão bom
Té a estrada de terra na boléia de caminhão
Era assim
Com a roupa encharcada
A alma repleta de chão
Todo artista tem de ir aonde o povo está
Se foi assim, assim será
Cantando me desfaço e não me canso de viver
Nem de cantar
Songtekstvertaling
Het was in de ballen van het leven
Of een bar in ruil voor brood.
Dat veel goede mensen voet zetten in het beroep
Een instrument bespelen en zingen
Het maakt niet uit wie betaalde wilde horen
Het was zo.
Zingen was om het pad te zoeken dat zal geven in de zon
Ik heb de herinneringen aan wat ik was.
Om te zingen, niets was ver weg, alles zo goed
Tis the dirt road in the truck ride
Het was zo.
Met doorweekte kleren
De ziel gevuld met grond
Elke kunstenaar moet gaan waar de mensen zijn.
Zo ja, dan zal het
Zingen doe ik ongedaan en ik word niet moe van het leven
Geen gezang.