Faded Paper Figures — San Narciso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Narciso" van Faded Paper Figures.
Songteksten
Out to sea we hear
Los Angeles calling
Each one of us falling
Into vorticist dreams
In the air you see
The city cells sprawling
Like circuits installing
These silicon dreams
Oh, I run out of mind inside
And so go out to find you
But then something reminds you
Oh San Narciso shines
From sea to sea
The message we’re sending
We want to believe
Oh concentrate
And watch us move the sea
Entropically trending
But we want to believe
Yeah, we want to believe
I can work the phones
To sort out these demons
With some formal agreements
Or you could let down your hair
I can feel your pulse
Break free from surveillance
Now it’s the last thing that makes sense
The only reason I care
Oh, I ran out of mind inside
And so I’m coming to find you
Before something reminds you
Oh San Narciso shines
From sea to sea
The message we’re sending
We want to believe
Oh concentrate
And watch us move the sea
Entropically trending
But we want to believe
Yeah, we want to believe
Songtekstvertaling
Op zee horen we
Los Angeles belt
Ieder van ons valt
In vorticistische dromen
In de lucht zie je
De stadscellen die zich verspreiden
Zoals circuits installeren
Deze dromen van silicium
Oh, ik ben buiten zinnen van binnen
En dus ga uit om je te vinden
Maar dan herinnert iets je eraan
Oh San Narciso schijnt
Van zee naar zee
De boodschap die we sturen
We willen geloven
Oh concentraat
En kijk hoe we de zee bewegen
Entropisch trending
Maar we willen geloven
Ja, we willen geloven
Ik kan de telefoon bedienen.
Om deze demonen op te lossen.
Met enkele formele overeenkomsten
Of je kunt je haar laten zakken.
Ik voel je pols.
Bevrijd je van de bewaking.
Nu is het het laatste wat logisch is.
De enige reden dat ik om je geef
Oh, ik liep uit mijn hoofd binnen
En dus kom ik je zoeken.
Voordat iets je eraan herinnert
Oh San Narciso schijnt
Van zee naar zee
De boodschap die we sturen
We willen geloven
Oh concentraat
En kijk hoe we de zee bewegen
Entropisch trending
Maar we willen geloven
Ja, we willen geloven