Faded Paper Figures — On the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Line" van Faded Paper Figures.
Songteksten
Strangers looking fine,
like nothing’s on the line,
but deep, deep down inside
we’d all want to resign
if nothing’s on the line,
we wouldn’t last the night
if nothing’s on the line.
I lost you, after Saigon,
I crossed you, like an ocean,
your commons so uncommonly aligned,
I’m waiting
but nothing’s on the line,
nothing’s on the line. ..
Locomotive shine,
now Whitman’s only sign,
we’d like to see him live
but no one’s on the line,
no one’s on the line
and we won’t last the night
if no one’s on the line.
I lost you, after Saigon,
I crossed you, like an ocean,
your commons so uncommonly aligned,
I’m waiting
but nothing’s on the line,
nothing’s on the line. ..
Songtekstvertaling
Vreemdelingen zien er goed uit.,
alsof er niets op het spel staat.,
maar diep, diep van binnen
we willen allemaal ontslag nemen.
als er niets op het spel staat,
we zouden de nacht niet overleven.
als er niets op het spel staat.
Ik verloor je, na Saigon.,
Ik heb je gekruist, als een oceaan.,
uw commons zo ongewoon uitgelijnd,
Ik wacht.
maar er staat niets op het spel.,
er is niets op het spel. ..
Locomotief shine,
nu Whitman ' s enige teken,
we willen hem live zien.
maar er is niemand aan de lijn.,
er is niemand aan de lijn.
en we zullen de nacht niet overleven
als er niemand aan de lijn is.
Ik verloor je, na Saigon.,
Ik heb je gekruist, als een oceaan.,
uw commons zo ongewoon uitgelijnd,
Ik wacht.
maar er staat niets op het spel.,
er is niets op het spel. ..