Faded Paper Figures — Geneva's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geneva's Gone" van Faded Paper Figures.
Songteksten
Geneva’s gone, like forgotten songs
in a country sleeping warmly in the night.
We believe Exxon, we play along
the water getting blacker as we fight
Geneva’s gone, like a faded song
an extra-legal table-turning dream
where one record speaks and another dies,
writing memos that are never as they seem.
We will hear again in the years ahead
you’ve no memory of these many crimes
but these microphones tell of missing bones
and cameras captured weapons in your mind
Geneva’s gone, like a foreign song
Just how many held you cannot say
And when organs fail, it’s a small detail
Your pious eyes are showing no dismay.
We will hear again in the years ahead
you’ve no memory of these many crimes
but these microphones tell of missing bones
and cameras captured weapons in your mind
Songtekstvertaling
Genève is weg, als vergeten liedjes.
in een land dat ' s nachts warm slaapt.
We geloven Exxon, we spelen mee
het water wordt zwarter als we vechten.
Genève is weg, als een vervaagd lied.
een extra-juridische tafel-draaiende droom
waar de ene plaat spreekt en de andere sterft.,
memo ' s schrijven die nooit zijn wat ze lijken.
We zullen in de komende jaren weer horen
je hebt geen herinnering aan deze vele misdaden.
maar deze microfoons vertellen over ontbrekende botten.
en camera ' s namen wapens in je hoofd.
Genève is weg, als een buitenlands lied.
Hoeveel heb je er vastgehouden?
En als organen falen, is het een klein detail.
Je vrome ogen tonen geen ontzetting.
We zullen in de komende jaren weer horen
je hebt geen herinnering aan deze vele misdaden.
maar deze microfoons vertellen over ontbrekende botten.
en camera ' s namen wapens in je hoofd.