Fad Gadget — Blind Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Eyes" van Fad Gadget.
Songteksten
Close your eyes and hope for sunshine
Protect your soul and you’ll survive
Pray to God in all his wisdom
It’s so myuch safer on the other side
Blind eyes turning
Hear no, see no, speak no evil
Refugees in the colour suppliment
Send a few pounds to charity
Now we’re feeling so much better
Watch the rotting flesh on your colour TV
Blind eyes turning
Hear no, see no, speak no evil
Let’s talk about it — No, not while I’m eating
Let’s sing about it — No, please not while I’m dancing
Let’s read about it — Oh, can’t you see I’m sleeping?
What are you going to do about it? — Well, I’m still thinking
Waste your money on some Fad Gadget
A noveley toy for the family
Let’s all play at feeling concerned
It doesn’t really make any difference to me Blind eyes turning
Hear no, see no, speak no evil
Let’s read about it — No, not while I’m eating
Let’s talk about it — No, please not while I’m dancing
Let’s sing about it — Oh, can’t you see I’m sleeping?
What are you going to do about it? — Well, we’re still thinking
Songtekstvertaling
Sluit je ogen en hoop op zonneschijn
Bescherm je ziel en je zult overleven.
Bid tot God in al zijn wijsheid
Het is veel veiliger aan de andere kant.
Blinde ogen draaien
Hoor nee, zie Nee, spreek geen kwaad
Vluchtelingen in kleur
Stuur een paar pond naar een goed doel.
Nu voelen we ons veel beter.
Kijk naar het rottende vlees op je kleurentelevisie.
Blinde ogen draaien
Hoor nee, zie Nee, spreek geen kwaad
Laten we erover praten-Nee, niet terwijl ik eet.
Laten we erover zingen-Nee, alsjeblieft niet terwijl ik dans
Zie je niet dat ik slaap?
Wat ga je eraan doen? - Ik denk nog steeds na —
Verspil je geld aan een gadget.
Een nieuw speeltje voor de familie
Laten we ons allemaal zorgen maken.
Het maakt niet echt uit voor mij blinde ogen draaien
Hoor nee, zie Nee, spreek geen kwaad
Laten we erover lezen-nee, niet terwijl ik eet
Laten we erover praten — Nee, alsjeblieft niet terwijl ik dans
Zie je niet dat ik slaap?
Wat ga je eraan doen? - We denken nog steeds na —