Face Down — Insanity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insanity" van Face Down.

Songteksten

A befitting doom for a generation
A drug ridden culture of mass sedation
Failing to realize its own demise
Falling generation, caught by surprise
Identity crisis
My sanity’s priceless
I don’t fuckin' like this
Insanity
Poseur-isms and masochisms
Drive the youth to materialism
Falling under the corporate wheel
Crushed in its wake, left with nothing to feel
Diverted perceptions and urban decay
Millions of people are led astray
Not by force, but by their own will
No visible enemy, no men to kill
Our very desires fuel the death machine
We’re drowned in smoke and by TV screens
Made to believe that this is the only way
We follow along until our dying day
Emotions thieved from another of their kind
A stolen identity, another man’s mind
That which is felt is only felt to achieve
The status quo of what is 'cool' to perceive
Never take heed,
Never listen to warning
Until it’s too late,
Then we start the mourning
Insanity
Insanity
Poseur-isms and masochisms
Drive the youth to materialism
Falling under the corporate wheel
Crushed in its wake, left with nothing to feel
Insanity
Insanity
Streets run red with the blood of the people
Self-inflicted, a pain that cripples
No-one else to blame except for ourselves
Recreating this personal hell
A befitting doom for a generation
A drug ridden culture of mass sedation
Failing to realize its own demise
Falling generation, caught by surprise
Identity crisis
My sanity’s priceless
I don’t fuckin' like this
Insanity
Poseur-isms and masochisms
Drive the youth to materialism
Falling under the corporate wheel
Crushed in its wake, left with nothing to feel
Insanity
Insanity

Songtekstvertaling

Een passend einde voor een generatie
Een drugverslaafde cultuur van massa sedatie
Niet in staat zijn eigen ondergang te realiseren
Vallende generatie, verrast
Identiteitscrisis
Mijn verstand is onbetaalbaar.
Ik vind dit niet leuk.
Waanzin
Poseur-ismen en masochismen
Drijf de jeugd naar materialisme
Onder het bedrijfswiel vallen
Verpletterd in zijn kielzog, achtergelaten met niets te voelen
Omgeleide waarnemingen en stedelijk verval
Miljoenen mensen worden op een dwaalspoor gebracht.
Niet met geweld, maar uit eigen wil.
Geen zichtbare vijand, geen mannen om te doden.
Onze verlangens voeden de doodmachine.
We zijn verdronken in rook en door tv-schermen.
Gemaakt om te geloven dat dit de enige manier is
We volgen tot onze sterfdag.
Emoties gestolen van een ander van hun soort
Een gestolen identiteit, de geest van een andere man.
Wat men voelt wordt alleen gevoeld om te bereiken
De status quo van wat' cool ' is om waar te nemen
Let maar niet op.,
Luister nooit naar waarschuwing
Tot het te laat is.,
Dan beginnen we de rouw.
Waanzin
Waanzin
Poseur-ismen en masochismen
Drijf de jeugd naar materialisme
Onder het bedrijfswiel vallen
Verpletterd in zijn kielzog, achtergelaten met niets te voelen
Waanzin
Waanzin
Straten lopen rood van het bloed van het volk
Zelf toegebracht, een pijn die kreupel wordt.
Niemand anders dan onszelf.
Deze persoonlijke hel herscheppen
Een passend einde voor een generatie
Een drugverslaafde cultuur van massa sedatie
Niet in staat zijn eigen ondergang te realiseren
Vallende generatie, verrast
Identiteitscrisis
Mijn verstand is onbetaalbaar.
Ik vind dit niet leuk.
Waanzin
Poseur-ismen en masochismen
Drijf de jeugd naar materialisme
Onder het bedrijfswiel vallen
Verpletterd in zijn kielzog, achtergelaten met niets te voelen
Waanzin
Waanzin