Face Candy — Fifteen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fifteen" van Face Candy.
Songteksten
I like you so much
I love you I hate us
I like you so much
I love you but i hate us
I like you so much
I like you but I hate us
I like you so much
I love you but I hate us
Stay up late if you can stomach it
lets keep on innovating, lets keep on running this
little rat race and I’m stuck on a wheel
trying to touch this love, I don’t trust what i feel
and i will take as much time as i can
to finally feel like my friendship will never end
you need to put me in the right perspective
I need a leader to search me in this different direction
and i protect it as much as I can
as long as were still friends
as long as i still got skin and bones that lie within
so every time that i search for what hurts
and the first person is the second grade
and lets just take it as far as we can take it
let’s take it, take it, take it, take it away
Because I like you and you hate me and
you hate us and thats how im feeling lately
I like you but you hate me and
you hate us thats how I’m feeling lately
Songtekstvertaling
Ik vind je zo leuk.
Ik hou van je Ik haat ons
Ik vind je zo leuk.
Ik hou van je, maar ik haat ons.
Ik vind je zo leuk.
Ik vind je leuk, maar ik haat ons.
Ik vind je zo leuk.
Ik hou van je, maar ik haat ons.
Blijf laat op als je het aankunt.
laten we blijven innoveren, laten we dit blijven draaien
kleine rat race en ik zit vast aan een wiel
ik probeer deze liefde aan te raken, Ik vertrouw niet wat ik voel.
en Ik zal zoveel tijd nemen als ik kan.
om eindelijk te voelen dat mijn vriendschap nooit zal eindigen
je moet me in het juiste perspectief plaatsen.
Ik heb een leider nodig om me in deze andere richting te fouilleren.
en ik bescherm het zoveel als ik kan.
zolang we nog vrienden zijn
zolang ik nog huid en botten heb die in me liggen.
dus elke keer als ik zoek naar wat pijn doet
en de eerste persoon is de tweede klas
en laten we het zo ver mogelijk brengen.
pak aan.
Omdat ik je leuk vind en jij mij haat.
je haat ons en zo voel ik me de laatste tijd.
Ik vind je leuk, maar je haat me.
je haat ons zo voel ik me de laatste tijd