Face Candy — Braille songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Braille" van Face Candy.
Songteksten
Well about twenty, or thirty minutes ago
I was elected by someone to know
They told me «Man, you gotta keep the volume low, 'cos if not the cops’ll come
by and shut down the show»
So I said «All right, we’ll keep the volume low»
But that’s not the only reason why we wanna keep the volume low, you know
Sometimes you like to just wanna cool out and feel the flow, and feel like you
can glow —
Even if you don’t really know
Yeah sometimes I really like to lay low
Sometimes you like to lay low inside of my halo by the rainbow
All these little demons that come and try to strangle me but I won’t —
'Cos I’ll leave them tangled and angled up in a _
A robot tug of war with my own beliefs and I don’t know what’s going on I hold
my sword and I cut the grease right right through the sky
Fly and open it and sit inside of it and tell myself a lie is my only protection
Yeah rap boy, rap boy, turn that shit down
You’re not deaf the police in the town don’t wanna hear that sound of that real
hip-hop
Forced I open drip drop, instead I make you wanna wear sandal flip flops
Go to the beach 'cos, life is a bitch
Represent on track like Tango Switch
Or derail never fell, you can tell how we inhale
Got Heaven on my mind when I sign without the rebel in mind
Ayo most of 'em blind
Most of 'em don’t got the real shit that I’ve got in my mind
So I speak to the ones that, can’t be late
And, all of us that eat — break bread and get a plate
Hey, can I get some food, I get rude
Regulations get broke, like my name not mentioned in the constitution
Feel my shocker when I electrocute them
I represent just like the real generals and I salute them
Off the topper, never dropping, never stopping, there’s no option
Like a rare octagon, I’m the head-doctor man
Represent this shit just like Breakfast Ramadan.
If they ain’t ready then fuck it, I’m a conscious one
I’m conscious enough for the subconscious and tap did it
Represent this shit just like the rats get capped in it
Head snapped in it, yo
The odds of the master, fly for the faster
Represent like green for the past —
Vegetarian, I eat some fish but no scavenger on my dish but I wish
Ayo, I didn’t even have to eat food
Shit, I could just break you down in compounds and eat you
Songtekstvertaling
Ongeveer twintig, of dertig minuten geleden.
Ik ben gekozen door iemand die het Weet.
Ze zeiden: "Man, je moet het volume laag houden, want anders komt de politie.
by and shut the show»
Dus ik zei: "Oké, we houden het volume laag.»
Maar dat is niet de enige reden waarom we het volume laag willen houden.
Soms wil je gewoon afkoelen en de stroom voelen, en voelen alsof je
kan gloeien —
Zelfs als je het niet echt weet
Ja, soms hou ik me graag gedeisd.
Soms hou je ervan om je gedeisd te houden in mijn halo bij de regenboog
Al die demonen die me komen wurgen, maar dat doe ik niet. —
Want ik laat ze in de war en in een hoek _
Een robot trek van oorlog met mijn eigen overtuigingen en ik weet niet wat er aan de hand is IK HOU VAST
mijn zwaard en ik snijden het vet recht door de lucht
Vlieg en open het en zit erin en zeg tegen mezelf dat een leugen mijn enige bescherming is.
Yeah rap boy, rap boy, zet die shit zachter
Je bent niet doof. de politie in de stad wil dat geluid niet horen.
hip-hop
Geforceerd ik open drup drop, in plaats daarvan laat ik je Sandaal flip flops dragen
Ga naar het strand, want het leven is klote.
Vertegenwoordigen op het spoor zoals Tango Switch
Of ontspoorde nooit, je kunt zien hoe we inademen.
Ik heb de hemel in mijn gedachten als ik teken zonder de rebel in mijn gedachten.
De meesten zijn blind.
De meeste van hen hebben niet de echte shit die ik in mijn hoofd heb.
Dus ik praat met degenen die niet te laat kunnen zijn.
En, wij allemaal die eet-break brood en neem een bord
Hé, mag ik wat eten, dan word ik onbeleefd.
Regels worden overtreden, zoals mijn naam niet genoemd wordt in de grondwet.
Voel mijn schok als ik ze elektrocuteer.
Ik vertegenwoordig net als de echte generaals en ik groet hen.
Van de topper, nooit droppen, nooit stoppen, er is geen optie
Als een zeldzame octagon, ben ik de hoofddokter.
Vertegenwoordig deze shit net als Ontbijt Ramadan.
Als ze er niet klaar voor zijn, dan ben ik bij bewustzijn.
Ik ben bewust genoeg voor het onderbewustzijn en tap deed het.
Stel dit voor, net als de ratten erin worden gestopt.
Het hoofd knapte erin.
De kansen van de meester, vlieg voor de snellere
Vertegenwoordigen als groen voor het verleden —
Vegetariër, ik eet wat vis, maar geen aaseter op mijn schotel.
Ayo, ik hoefde niet eens eten.
Shit, ik kan je gewoon afbreken in verbindingen en je opeten.