Fabrizio De Andrè — Via del campo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Via del campo" van Fabrizio De Andrè.
Songteksten
Via del Campo c' una graziosa
gli occhi grandi color di foglia
tutta notte sta sulla soglia
vende a tutti la stessa rosa.
Via del Campo c' una bambina
con le labbra color rugiada
gli occhi grigi come la strada
nascon fiori dove cammina.
Via del Campo c' una puttana
gli occhi grandi color di foglia
se di amarla ti vien la voglia
basta prenderla per la mano
e ti sembra di andar lontano
lei ti guarda con un sorriso
non credevi che il paradiso
fosse solo l¬ al primo piano.
Via del Campo ci va un illuso
a pregarla di maritare
a vederla salir le scale
fino a quando il balcone ha chiuso.
Ama e ridi se amor risponde
piangi forte se non ti sente
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior.
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Via del Campo is er een mooie
bladkleur van grote ogen
de hele nacht staat op de drempel
hij verkoopt iedereen dezelfde roos.
Straat van het veld er is een klein meisje
met dauwkleurige lippen
grijze ogen als de weg
nascon bloemen waar hij loopt.
Straat van het veld er is een hoer
bladkleur van grote ogen
als je van haar wilt houden
pak haar bij de hand.
en je voelt alsof je ver gaat
ze kijkt naar je met een glimlach.
geloofde je niet dat de hemel
het was gewoon l op de eerste verdieping.
Via del Campo gaat er een waanvoorstelling
om haar te smeken om te trouwen.
om haar de trap op te zien gaan.
tot het balkon dichtging.
Liefde en lach als liefde antwoordt
huil hard als hij je niet kan horen.
niets komt van diamanten.
uit mest worden bloemen geboren.
niets komt van diamanten.
bloemen worden geboren uit mest.
Dankzij /* */