Fabrizio Coppola — Felice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Felice" van Fabrizio Coppola.

Songteksten

ho nuvole scure nella testa
quando penso a te
e ai nostri giorni limpidi
se vuoi trovarmi puoi cercarmi
sono ancora lì
ho le stesse scarpe

poi è solo un attimo
soltanto uscire fuori e sei

felice
felice
felice

resto sveglio ad ascoltar la voce
dentro me
che cola giù dai muri
si arrampica sul letto e cola
nello stomaco
e lì sta proprio bene

poi una luce rotola
si cala nel tuo buco e sei

felice
felice
felice

non c’e’ niente di speciale
niente che faccia almeno male
niente che lasci un segno

non c’e’ niente di speciale
niente che faccia almeno male
niente che lasci un segno

felice
felice
felice

Songtekstvertaling

Ik heb donkere wolken in mijn hoofd als ik aan jou denk en onze heldere dagen als je me wilt vinden je kunt vinden dat ik er nog steeds ben ik heb dezelfde schoenen dan is het slechts een moment om naar buiten te gaan en je bent blij blij blij blij wakker om te luisteren naar de stem in mij die druipt van de muren hij klimt op het bed en cola in de maag en er is gewoon prima dan een licht, rolt het in je gat, en je bent gelukkig gelukkig gelukkig, er is niets speciaals, niets dat maakt op zijn minst niets mis met het achterlaten van een merkteken daar, en' niets bijzonders niets dat maakt op Er is niets mis met een teken gelukkig gelukkig gelukkig