Fabrizio Coppola — Ancora vivo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ancora vivo" van Fabrizio Coppola.
Songteksten
Si lasciano gli amanti
si spengono anche i più forti
e anche se ridono ancora
la delusione è come la morte
che traccia una linea nera
dove c'era il giallo ed il rosso
ci provo ma non riesco
a ricordare niente di meglio
ma sono ancora vivo
a pezzi ma respiro
e faccio entrare l'aria
sputo fuori l'aria
guardami, son vivo
in bilico sul filo
tiro dentro l'aria
sputo fuori l'aria
ti ho visto sanguinare
prepararti a cadere
sono stanco di lottare
hai detto prima di sparire
ritorno ancora spesso
a casa tua, a vedere tua madre
mi abbraccia e mi fa entrare
come sto, mi chiede come sto
e sono ancora vivo
sfatto ma respiro
tiro dentro l'aria
sputo fuori l'aria
guardami son vivo
in bilico sul filo
faccio entrare l'aria
faccio a pezzi l'aria
Songtekstvertaling
Je laat de geliefden gaan, zelfs de sterkste, en ook als de lach nog steeds is, de teleurstelling is als de dood, die een zwarte lijn waar er geel en rood was ik probeer maar ik kan me niets beter herinneren maar ik ben nog steeds in leven, maar adem, en ik voer de lucht spuug uit de lucht Kijk naar mij, Ik leef op de rand schiet in de lucht spuug uit de lucht, Ik zag je bloeden, bereid om te vallen Ik ben het zat om tegen je te vechten zei voordat ik vaak terug naar je huis verdwijn, om je moeder me knuffelt en laat me binnen hoe ik ben, vraagt me hoe ik ben en nog leef, opgelost, maar de adem in de lucht spuwt uit de lucht Kijk naar mij Ik leef op de rand Ik ga de lucht in, Ik scheur de lucht