Fabrizio Cammarata — The Sand in My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sand in My Eyes" van Fabrizio Cammarata.
Songteksten
I pay for secrets kept
I scream in a dungeon calling for the rest
On your way
And nightly wonder
Do you still remember how my eyes
Cried cold
The sand in my eyes
Makes it all seem clear
But the truth is the last thing we need
Here
The sand in my eyes
Don’t conceal, it reveals
And still, like an island we stand
And fall
Discreet like I am now
I can’t but envy all the beggars that
You don’t feed
My body dry
My hand’s a lie
My eyes the frightened ones
But I seem to focus now
Songtekstvertaling
Ik betaal voor geheimen die bewaard worden.
Ik schreeuw in een kerker en roep om de rest
Onderweg.
En de nachtelijke verwondering.
Weet je nog hoe mijn ogen
Gehuild koud
Het zand in mijn ogen
Maakt het allemaal duidelijk
Maar de waarheid is het laatste wat we nodig hebben.
Hier
Het zand in mijn ogen
Verberg het niet, het onthult
En toch, als een eiland staan we
En vallen
Zo Discreet als ik nu ben.
Ik benijd alle bedelaars die
Je voedt je niet.
Mijn lichaam droog
Mijn hand is een leugen.
Mijn ogen de bange
Maar ik lijk me nu te concentreren.