Фабрика — Заболела тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Заболела тобой" van Фабрика.
Songteksten
Опадает листва, словно снег в декабре
Я скажу те слова, что не скажешь ты мне
Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца
В одеяле из снов кутаюсь лишь едва
Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца
В одеяле из снов кутаюсь лишь едва
Заболела тобой, как никто не болел
Захворала тоской, словно в жизни проверь
Крикну я в тишину, а в ответ пустота
Заболела тобой, а-а-а-а
Крикну я в тишину, а в ответ пустота
Заболела тобой, а-а-а-а
Укрывает зима простынями любви
Запорошат снега все печали твои
Заболела тобой и замерзли ручьи
Отогреюсь весной – ты меня подожди
Заболела тобой и замерзли ручьи
Отогреюсь весной – ты меня подожди
Ты прости мне любовь мою
В твоем сердце забытую
Ты прости мне мою любовь
Просто прости, просто прости без слов
Опадает листва, словно снег в декабре
Я скажу те слова, что не скажешь ты мне
Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца
В одеяле из снов кутаюсь лишь едва
Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца
Заболела тобой навсегда.
Songtekstvertaling
Bladeren vallen als sneeuw in December
Ik zeg de woorden die je niet tegen me zegt.
Met een fijne naald zal ik onze harten borduren.
Ik ben maar net gewikkeld in een deken van dromen.
Met een fijne naald zal ik onze harten borduren.
Ik ben maar net gewikkeld in een deken van dromen.
Ik werd ziek van je zoals niemand anders.
Ik werd ziek van verlangen, alsof in het leven controle
Ik schreeuw in de stilte en het antwoord is leegte.
Ziek van je, a-a-a-a-a
Ik schreeuw in de stilte en het antwoord is leegte.
Ziek van je, a-a-a-a-a
Winter bedekt met lakens van liefde
Al je zorgen zullen bedekt zijn met sneeuw.
Ik werd ziek van je en de beekjes verstijven.
Ik zal opwarmen in de lente-wacht op mij
Ik werd ziek van je en de beekjes verstijven.
Ik zal opwarmen in de lente-wacht op mij
Vergeef me mijn liefde
Vergeten in je hart
Vergeef me mijn liefde
Sorry, zonder woorden.
Bladeren vallen als sneeuw in December
Ik zeg de woorden die je niet tegen me zegt.
Met een fijne naald zal ik onze harten borduren.
Ik ben maar net gewikkeld in een deken van dromen.
Met een fijne naald zal ik onze harten borduren.
Ik ben je voor altijd zat.