Фабрика — Романтика songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Романтика" van Фабрика.
Songteksten
Романтика
Романтика
Романтика
Романтика
Красивым девушкам всегда на месте не сидится
Они готовы день и ночь плясать и веселиться
Менять поклонников и зажигать по дискотекам
Лететь куда-то на край света,
Но однажды все равно, найдет она его
И даже все равно, какое там кино
Вижу хочешь ты мне что-то сказать
— Милый тише!
Если хочешь, то, конечно, я за
— Сядь поближе
Обними и загляни мне в глаза
— Я же вижу
Что-то важное ты хочешь сказать
— Сядь поближе
Я отвечу — если хочешь ты знать
— Милый тише!
Что хочу тебе я тоже сказать
— Ближе, ближе
И тому, кто не любил никогда
— Ближе, ближе
Трудно понять
Романтика
В самолетах
Романтика
В автомобилях
Романтика
На курортах
Романтика
Ой, девочки, влюбилась
И полетела карусель звонков и смсок
Ночных свиданий у подруги и кафе эспресcо
И сцены ревности, скандалы, знание подруги
И так по замкнутому кругу,
Но в итоги все равно
Полюбишь ты его
Такого одного
Такого своего
Вижу хочешь ты мне что-то сказать
— Милый тише!
Если хочешь, то, конечно, я за
— Сядь поближе
Обними и загляни мне в глаза
— Я же вижу
Что-то важное ты хочешь сказать
— Сядь поближе
Я отвечу — если хочешь ты знать
— Милый тише!
Что хочу тебе я тоже сказать
— Ближе, ближе
Что как дура я влюбилась в тебя
— Ближе
Слышишь меня?
Романтика
В самолетах
Романтика
В автомобилях
Романтика
На курортах
Романтика
Songtekstvertaling
Romantiek
Romantiek
Romantiek
Romantiek
Mooie meisjes zitten niet stil.
Ze zijn klaar om te dansen en plezier te hebben Dag en nacht
Ventilatoren veranderen en oplichten bij disco ' s
Vlieg ergens naar het einde van de wereld,
Maar op een dag, zou ze hem vinden.
Het kan me niet eens schelen wat voor film het is.
Ik zie dat je me iets te zeggen hebt.
"Stil, schat!
Als je wilt, natuurlijk, Ik ben voor
- Ga dicht bij me zitten.
Hou me vast en kijk in mijn ogen
- Dat zie ik.
Iets belangrijks wat je wilt zeggen
- Ga dicht bij me zitten.
Ik zal antwoorden-als je wilt weten
"Stil, schat!
Wat ik jou ook wil vertellen
- Dichterbij, dichterbij.
En degene die nooit liefhad
- Dichterbij, dichterbij.
Moeilijk te begrijpen
Romantiek
In vliegtuigen
Romantiek
In auto ' s
Romantiek
In resorts
Romantiek
Oh, meisjes, verliefd
En vloog met een draaimolen van telefoontjes en sms ' jes.
Avonddates bij een vriend en espresso café
En taferelen van jaloezie, schandalen, kennis van een vriend
En zo verder in een gesloten cirkel,
Maar de resultaten zijn allemaal hetzelfde.
Hou je van hem?
Een van hen.
Zo een van hun eigen
Ik zie dat je me iets te zeggen hebt.
"Stil, schat!
Als je wilt, natuurlijk, Ik ben voor
- Ga dicht bij me zitten.
Hou me vast en kijk in mijn ogen
- Dat zie ik.
Iets belangrijks wat je wilt zeggen
- Ga dicht bij me zitten.
Ik zal antwoorden-als je wilt weten
"Stil, schat!
Wat ik jou ook wil vertellen
- Dichterbij, dichterbij.
Dat als een dwaas ik verliefd op je werd
— Dichter
Kun je me horen?
Romantiek
In vliegtuigen
Romantiek
In auto ' s
Romantiek
In resorts
Romantiek