Fabri Fibra — Rap in vena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rap in vena" van Fabri Fibra.

Songteksten

Ritornello:
Io me ne sbatto il cazzo di un lavoro in citt
io spruzzo rap in vena
Io spruzzo rap in vena ooh!
Io me ne sbatto il cazzo di un lavoro in citt
io spruzzo rap in vena
Io spruzzo rap in vena ooh!
Per essere un fallito uguale a me tu che fai?
Piscio in classe e poi ti incolpo con la faccia che c'hai
scrivo troia Madonna su questo muro con lo spry
sborro sulla tastiera guardando i porno web-site!
Schizzo frasi e le sborro su queste basi
che escono dalle casse come il sangue Dai vostri nasi
ho un incubo da realizzare un corpo nel mio orto
e ho crampi allo stomaco se pretendi anche un rapporto
mi sveglio e vado al lavoro con l'umore storto
Tanto che il primo stronzo che incontro lo vorrei morto
faccio benzina e gi sto scemo guarda male
cazzo vuoi c'hai un lavoro di merda ed io uguale
Arrivo tardi e comunque il mio capo un pazzo
che spende i soldi a troie vantandosi del suo cazzo
un giorno mi ha detto ЂњTarducci vieni in ufficio
Ma quando che ti licenzi da sto cazzo di edificio
votavo berlusconi prima della parcondicio
e c'ho pure conoscenze nello stato pontificio
questa mia segretaria sta in bagno a risciacquarsi i denti
e per questo motivo il mio uccello puzza di dentifricio
E darti lavoro per me soltanto un sacrificio
per quando te ne andrai faremo i fuochi d'artificio
quando parli coi clienti sembra che stai in galleria
la saggia soluzione sarebbe mandarti viaЂќ
Io contrattacco e gli mostro il pacco
dicendo Ђњcazzo mi impegno sempre un sacco
La sera quando stacco ripenso ma quanto ha fatto
questa azienda del cazzo perІ la tua Io me ne sbattoЂќ
Rit.
Il capo in un lampo perde il controllo
si lancia apre le mani afferrandomi per il collo
mi spacca la collanina strozzandomi come un pollo
poi mi sbatte contro il muro scalciando finch© non crollo
cazzo io non c'ho un lavoro in cui non sbotto in pianti
Rimango lacrimante a terra con questo davanti
che mi strattone i capelli per tre minuti abbondanti
Manco fossi un abbonato a una rivista di trapianti
la segretaria entra dopo aver lavato i denti
€ divorziata con due figli e prende gli alimenti
Ђњsono stata assunta guadagnandomi i compensi
E mi scopo il dirigente fino a che non perde i sensi
ho visto che quando lavori gli altri li influenzi
Incoraggiando a respirare odori che non sono incensi
il tuo posto di lavoro quindi non te lo assicuro
Se tu vuoi restare qui devi leccare qualche culoЂќ
Cazzo non ci vedo pi№ di scatto mi alzo in piedi
Mi sento Chuwacca nel ritorno dello Jedi
afferro per i capelli questa donna e faccio effetto
Cadendo a piedi in avanti la sbatto sull'armadietto
e non ne vale la pena
se questo un lavoro meglio farsi in vena
almeno per un po' non sentirІ il problema
Vorrei vedere il mio capo andare in cancrena.
Ritornello

Songtekstvertaling

Onthouden:
Ik geef geen moer om een baan in de stad.
Ik spuit rap in een ader.
Ik spuit rap in de ader.
Ik geef geen moer om een baan in de stad.
Ik spuit rap in een ader.
Ik spuit rap in de ader.
Om een loser als ik te zijn, wat doe je dan?
Ik pis in de klas en dan geef ik je de schuld met je gezicht.
Ik schrijf sletterige Madonna op deze muur met spry
Ik kom op het toetsenbord naar pornosites kijken!
Ik schets zinnen en kom op deze basis
die uit de kratten komen als bloed uit je neuzen.
Ik heb een nachtmerrie van het realiseren van een lichaam in mijn tuin.
en ik heb maagkrampen als je ook een relatie eist.
Ik word wakker en ga naar mijn werk in een kromme stemming.
Zozeer zelfs dat de eerste klootzak die ik ontmoet ik wou dat hij dood was.
Ik maak benzine en ik ben al stom.
fuck you want you got a shitty job and I ' m the same
Ik kom te laat en nog steeds mijn baas een gek
geld uitgeven aan sletten die opscheppen over zijn lul
op een dag zei hij tegen mij: "Djiboj, Djibouti, Djibouti."
Maar toen je dit gebouw verliet ...
Ik heb voor berlusconi voor de parcondition gestemd.
en ik heb ook kennis van de Pauselijke Staat.
mijn secretaresse zit in de badkamer haar tanden te poetsen.
en daarom ruikt mijn vogel naar tandpasta.
En je werk voor mij geven alleen een offer
als je weggaat, hebben we vuurwerk.
als je met klanten praat, lijkt het alsof je in de galerie bent.
de wijze oplossing zou zijn om je je post te sturen.
Ik zal hem het pakketje laten zien.
sayingazzocazzo ik pleeg altijd veel
'S avonds als ik vertrek denk ik maar wat heeft gedaan
dit verdomde bedrijf voor jou ... Ik geef er een Fuck om.
Rit.
De baas verliest in een flits de controle.
hij gooit zichzelf open zijn handen grijpen me bij de nek
hij breekt m ' n ketting. hij wurgt me als een kip.
dan slaat hij me tegen de muur schoppen tot ik val
ik heb geen baan waar ik niet huil.
Ik sta huilerig op de grond met dit voor me.
drie minuten aan m ' n haar trekken.
Ik ben geen abonnee van een transplantatieblad.
de secretaresse komt binnen na het tandenpoetsen.
gescheiden met twee kinderen en krijgt alimentatie
Ik ben ingehuurd om mijn loon te verdienen.
En ik neuk de manager totdat hij bewusteloos raakt.
Ik heb gezien dat als je werkt, je anderen beïnvloedt.
Aanmoedigen om geuren in te ademen die geen wierook zijn
uw werkplek dus ik verzeker u niet
Als je hier wilt blijven, moet je aan je kont likken.
Fuck I can ' t see No more№ of shooting I get up on my feet
Ik voel me Chuwacca in ruil voor de Jedi.
Ik pak het haar van deze vrouw en maak een effect
Ik sla haar op het kastje.
en het is het niet waard.
als dit een betere baan is om in de stemming te komen
tenminste voor een tijdje voelde ik het probleem niet.
Ik wil m ' n baas koudvuur zien.
Onthouden