Fabri Fibra — Questa Volta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questa Volta" van Fabri Fibra.
Songteksten
Rapstar nel posto.
Il mio disco
è rap italiano,
italiano, italiano.
Il mio disco
è rap italiano,
italiano, italiano.
Su le mani,
suona rap star.
Su le mani,
suona rap star.
Su le mani,
suona rap star.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta abbiamo un classico,
rap italiano un classico italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano italiano italiano.
Rap star and Inglourious Basterds
recito bene me l’ha detto Gassman
io la tua roba me la metto in tasca,
un tiro cobra perfetto, asma.
Superflow come Maradona con i gol
le rime non finiscono mai, beautiful.
Tu non segui la moda, ma la gente
e se il tuo capo si droga sei tossico o dipendente.
La rima non la canti, la dici
questi cantanti, non hanno radici
la gente non capisce la citazione,
la colpisce l’agitazione.
Fumo ganja
il mio segno zodiacale mi serve per pesarla, bilancia.
Gli anni che passano,
ma questa volta andiamo
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta abbiamo un classico,
rap italiano un classico italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
Andiamo al massimo, audio tuning
tu al massimo due notti all’hotel touring.
Tatuaggio Tempi Duri,
lancio dischi come palle da bowling.
Regno come Gozer fumo come un bulldog
spingo come un bulldozer.
Nella vita devi essere Clemente
e in questo vado al massimo, chiedi a chi mi sente.
Ho l’accento come il vino, primitivo.
Napoli è Totò, Eduardo, Pino e Clementino.
Non ti perdere sbagli,
dopo fai i conti.
Il mio DJ fa i tagli,
come Mario Monti.
Sono fermo
mentre fuori il mondo
si muove come in treno,
viaggia sotto ai ponti.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta abbiamo un classico,
rap italiano un classico italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
Sento il mio rap e ti ricrescono i capelli, Rooney
è una festa come a Capri quando viene Clooney
questo è Tempi Duri guarda il flow
Ehy, muori.
Sotterranei incatenati come slot dei Goonies.
Rapstar show caldo come all’Arizona
e aggio perso il fumo n’coppo 'o palco all’Ariston.
Il mio carattere è estremo,
ho diversi lati, scaleno.
Mischio Freddy a Venerdì 13,
spendo Frankie mc hi-nrg.
Mixa, mixa e ancora mixa
lavaggio del cervello, Dixan.
Pupille aperte con al centro la scritta Rapstar
come se fosse il logo della Nissan.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta abbiamo un classico,
rap italiano un classico italiano.
è da tanto che aspettavo
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
(Grazie a ClaudioIenaWhite per questo testo)
Songtekstvertaling
Raptar in the place.
Mijn record
het is Italiaanse rap.,
Italiaans, Italiaans.
Mijn record
het is Italiaanse rap.,
Italiaans, Italiaans.
Handen omhoog.,
hij speelt rap star.
Handen omhoog.,
hij speelt rap star.
Handen omhoog.,
hij speelt rap star.
Deze keer gaan we naar het maximum,
Italiaanse rap naar Italiaans maximum.
Ik wacht al heel lang.
Deze keer hebben we een klassieker.,
Italiaanse rap een Italiaanse klassieker.
Ik wacht al heel lang.
Deze keer gaan we naar het maximum,
rap Italiaans Italiaans.
Rap star en Inglourious Basterds
Ik speel goed Gassman vertelde me
Ik stop je spullen in mijn zak.,
perfecte cobra schot, astma.
Superflow als Maradona met doelen
rijmpjes eindigen nooit, schoonheid.
Je volgt de mode niet, maar mensen.
en als je baas drugs gebruikt, ben je giftig of verslaafd.
Je zingt het rijmpje niet, je zegt het.
deze zangers hebben geen wortels.
mensen begrijpen het citaat niet.,
ze heeft last van agitatie.
Rook ganja
Ik heb mijn sterrenbeeld nodig om het te wegen, Weegschaal.
De jaren die voorbij gaan,
maar deze keer gaan we.
Deze keer gaan we naar het maximum,
Italiaanse rap naar Italiaans maximum.
Ik wacht al heel lang.
Deze keer hebben we een klassieker.,
Italiaanse rap een Italiaanse klassieker.
Ik wacht al heel lang.
Deze keer gaan we naar het maximum,
Italiaanse rap naar Italiaans maximum.
Laten we naar het maximum gaan, audio tuning
jullie twee nachten in het touring hotel, maximaal.
Tattoo Moeilijke Tijden,
Ik gooi platen als bowlingballen.
Koninkrijk als Gozer rook als een bulldog
Ik duw als een bulldozer.
In het leven moet je genadig zijn.
en hierin ga ik naar het maximum, vraag wie me hoort.
Ik heb een accent als wijn, primitief.
Napels is Totò, Eduardo, Pino en Clementino.
Mis geen fouten,
reken maar uit.
Mijn DJ maakt de bezuinigingen.,
zoals Mario Monti.
Ik ben nog steeds
while out the world
het beweegt als een trein.,
reizen onder bruggen.
Deze keer gaan we naar het maximum,
Italiaanse rap naar Italiaans maximum.
Ik wacht al heel lang.
Deze keer hebben we een klassieker.,
Italiaanse rap een Italiaanse klassieker.
Ik wacht al heel lang.
Deze keer gaan we naar het maximum,
Italiaanse rap naar Italiaans maximum.
Ik hoor mijn rap en je haar groeit terug, Rooney.
het is een feest zoals in Capri als Clooney komt.
Dit zijn moeilijke tijden kijk naar de stroom
Ehy, sterf.
Kerkers geketend als Goonies slots.
Rapstar hot show like Arizona
en aggio verloor zijn rook in de coppo of het podium in Ariston.
Mijn karakter is extreem.,
Ik heb verschillende kanten, scaleno.
Mix Freddy Tot Vrijdag 13,
Ik spendeer Frankie Mc hi-nrg.
Meng, meng en meng
hersenspoeling, Dixan.
Leerlingen Openen met de inscriptie Rapstar in het midden
alsof het het nissan logo is.
Deze keer gaan we naar het maximum,
Italiaanse rap naar Italiaans maximum.
Ik wacht al heel lang.
Deze keer hebben we een klassieker.,
Italiaanse rap een Italiaanse klassieker.
Ik wacht al heel lang.
Deze keer gaan we naar het maximum,
Italiaanse rap naar Italiaans maximum.
(Dank aan ClaudioIenaWhite voor deze tekst)