Fabolous — Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van Fabolous.
Songteksten
You had me stuck off the realness, fearless
The head was sick, I call that mental illness
Maybe I’m crazy, singing to myself
Looking in the mirror, pointing fingers at myself
Here was you, living off me Smoking loud, speaking softly
Now I’m in the car, singing off-key like:
«I'm just saying you can do better»
I’m heated, I can’t say that I’m chilling
Ain’t feeling what you say if you won’t say what you’re feeling now
Take the words back and think them through
The songs on the radio might be about you
Why am I thinking of you after all you’ve done
Why’s my heart fighting for you when my mind wants you gone
Held on for too long, oh, oh, oh
I’ve heard it before, I’m singing the same old story now
When I used to hear from SWV and En Vogue
Mary J. Blige all wrote a song about you
It seems that you’re old news, and now I wrote one too
I should have learned about guys like you…
On the radio
When the DJ used to play what I thought was my favorite song
Who knew that they were trying to tell me about you
And the crazy things you do How could you be so cruel
And now I wrote a song that’s on the radio
And I’m sure that this will someone’s favorite song
I hope she knows I’m trying to tell her about you
And the crazy things you do I know you we don’t seem that crude
But you can learn from the songs on the radio
Now I’m sitting here listening to all those old songs
Crazy they’re talking about you and I just sing along
How did I go wrong, oh, oh, oh They gave me the sign but I didn’t listen to 'em no I used to hear songs from TLC and Destiny’s Child too
Xscape and Total had a couple songs about you
Seems that you’re old news, now I wrote one too
I should have learned from all the songs…
On the radio
When the DJ used to play what I thought was my favorite song
Who knew that they were trying to tell me about you
And the crazy things you do How could you be so cruel
And now I wrote a song that’s on the radio
And I’m sure that this will someone’s favorite song
I hope she knows I’m trying to tell her about you
And the crazy things you do I know you we don’t seem that crude
But you can learn from the songs on the radio
I call the request line to ask the DJ how soon would be the next time
That I can expect you to play what I like
The song of my life, at least for tonight
I wanna hear it…
On the radio
When the DJ used to play what I thought was my favorite song
Who knew that they were trying to tell me about you
And the crazy things you do How could you be so cruel
And now I wrote a song that’s on the radio
Songtekstvertaling
Je liet me de realiteit zien, onbevreesd.
Het hoofd was ziek, dat noem ik geestesziekte.
Misschien ben ik gek, zing ik voor mezelf.
In de spiegel kijken, met de vinger naar mezelf wijzen
Hier was jij, levend van mij, rokend luid, zachtjes sprekend.
Nu zit ik in de auto en zing ik vals.:
"Ik zeg alleen dat je het beter kunt»
Ik ben verhit, ik kan niet zeggen dat ik aan het chillen ben.
Ik voel niet wat je zegt als je niet zegt wat je nu voelt.
Neem de woorden terug en denk erover na.
De liedjes op de radio kunnen over jou gaan.
Waarom denk ik aan jou na alles wat je hebt gedaan?
Waarom vecht mijn hart voor jou als mijn geest je weg wil hebben
Te lang volgehouden, oh, oh, oh
Ik heb het eerder gehoord, Ik zing nu hetzelfde oude verhaal
Toen ik van SWV en En Vogue hoorde
Mary J. Blige schreef een lied over jou.
Het lijkt erop dat je oud nieuws bent, en nu heb ik er ook een geschreven.
Ik had over kerels als jij moeten leren.…
Op de radio
Toen de DJ speelde wat ik dacht dat mijn favoriete liedje was
Wie wist dat ze me over jou wilden vertellen?
En de gekke dingen die je doet hoe kon je zo wreed zijn
En nu heb ik een nummer geschreven dat op de radio staat.
En ik weet zeker dat dit iemands favoriete liedje zal zijn
Ik hoop dat ze weet dat ik haar over jou probeer te vertellen.
En de gekke dingen die je doet Ik ken je we lijken niet zo grof
Maar je kunt leren van de liedjes op de radio
Nu zit ik hier te luisteren naar al die oude liedjes.
Gek dat ze over je praten en ik zing gewoon mee
Hoe ging het fout, Oh, Oh, Oh ze gaven me het teken maar ik luisterde niet naar ze nee ik hoorde liedjes van TLC en Destiny ' S Child ook
Xscape en Total hadden een paar liedjes over jou.
Het lijkt erop dat je oud nieuws bent, nu heb ik er ook een geschreven.
Ik had van alle liedjes moeten leren.…
Op de radio
Toen de DJ speelde wat ik dacht dat mijn favoriete liedje was
Wie wist dat ze me over jou wilden vertellen?
En de gekke dingen die je doet hoe kon je zo wreed zijn
En nu heb ik een nummer geschreven dat op de radio staat.
En ik weet zeker dat dit iemands favoriete liedje zal zijn
Ik hoop dat ze weet dat ik haar over jou probeer te vertellen.
En de gekke dingen die je doet Ik ken je we lijken niet zo grof
Maar je kunt leren van de liedjes op de radio
Ik bel de request line Om de DJ te vragen hoe snel de volgende keer zou zijn.
Dat ik kan verwachten dat je speelt wat Ik wil
Het lied van mijn leven, tenminste voor vanavond.
Ik wil het horen.…
Op de radio
Toen de DJ speelde wat ik dacht dat mijn favoriete liedje was
Wie wist dat ze me over jou wilden vertellen?
En de gekke dingen die je doet hoe kon je zo wreed zijn
En nu heb ik een nummer geschreven dat op de radio staat.