Fabolous — Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain" van Fabolous.
Songteksten
I’m old enough to know better, young enough to not give a fuck*
Rather hold my high and die then live and duck
If you’re cool being taken down and giving up Your lifestyle’s a blow job, the way you’re living sucks!
I done felt pain, waited but no help came
Went through some crazy shit still kept myself sane
You ever been dying of thirst and smelt rain
Ever been told «go to hell"and felt flames
The water’s to your neck and only gets deeper
It’s all down hill and it only gets steeper
Gotta get over it, be a hurdle leaper
It cost to be the boss, it ain’t get no cheaper
But there’s a man above that we all under bro
No bread truck but he work wonders though!
After you wake up, everything is wonderful
You can overcome anything you undergo
As an artist I’m just tryna paint the perfect picture
But see where tryna wait for somebody that’s perfect gets you
That usually lead to nothing like virgin kisses
And I be tryna cut, surgeon bitches
Dreams of splurging riches, pretty but curvy misses
Chef to serve the dishes, driving to swerve the ditches
I’m just another kid on the purple wishes?
And the streets is tough, on the verge of viscious
So I sold weed and crack, business
That white girl helped a nigga, Fergalicious
But getting money bring jealousy and verbal disses
So when you killin’shit watch out for the murder witness
An old head told me, let nothing disturb your business
Beef is only good when you in the burger business
So I chilled, but loaded up the steal
Like I wish a nigga would, But I know a nigga will
But for real you loaded up to kill
Cause soon as a nigga could the sooner a nigga will
And I don’t owe these niggas nothing
Put that in a nigga will
Songtekstvertaling
Ik ben oud genoeg om beter te weten, jong genoeg om er geen reet om te geven.*
Houd liever mijn hoogte en sterf dan leef en duck
Als je cool bent om neergehaald te worden en je levensstijl op te geven is een pijpbeurt, de manier waarop je leeft is klote!
Ik voelde pijn, wachtte, maar er kwam geen hulp.
Ging door een gekke shit nog steeds hield mezelf gezond
Je sterft ooit van dorst en rook regen
Er is ooit gezegd "loop naar de hel"en voelde vlammen
Het water zit in je nek en wordt alleen maar dieper.
Het is allemaal van de heuvel af en het wordt alleen maar steiler
Je moet er overheen komen, een horde leaper zijn.
Het kost om de baas te zijn, het wordt niet goedkoper.
Maar er is een man boven ons.
Geen broodwagen, maar hij doet wonderen.
Als je wakker wordt, is alles geweldig.
Je kunt alles overwinnen wat je ondergaat.
Als kunstenaar ben ik gewoon tryna schilder het perfecte beeld
Maar kijk waar tryna wacht op iemand die perfect is en je krijgt
Dat leidt meestal tot niets zoals maagdelijke kussen.
En ik ben tryna cut, chirurg bitches
Dromen van het verkwisten van rijkdom, mooi maar golvend mist
Chef om de afwas te serveren, rijdend om de greppels uit te wijken
Ik ben gewoon een kind op de paarse wensen?
En de straten zijn taai, op de rand van viscious
Dus verkocht ik wiet en crack, zaken
Dat blanke meisje hielp een neger, Fergalicious.
Maar geld krijgen brengt jaloezie en verbale dises met zich mee.
Kijk uit voor de moordgetuige.
Een oud hoofd vertelde me, laat niets uw zaken verstoren
Rundvlees is alleen goed als je in de burgerbusiness zit.
Dus ik koelde, maar laadde het geld in.
Zoals ik zou willen dat een neger dat zou doen, maar ik weet dat een neger dat zal doen.
Maar echt, je hebt je ingeladen om te doden.
Want zodra een neger dat kon, hoe eerder een neger dat zou doen.
En ik ben die gasten niets verschuldigd.
Zet dat in een neger will.