Fabio Jr. — Coração Dividido (Ao Vivo) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coração Dividido (Ao Vivo)" van Fabio Jr..

Songteksten

Eu queria ter dois corações
Batendo aqui dentro do meu peito
Pra não ter que esconder emoções
E nunca mais sofrer desse jeito
Dois amores verdadeiros sem medo de assumir
Sem mistérios, nem segredos, sem ter que decidir
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Uma é frágil como cristal A outra é muito mais atrevida
Divertida e tão sensual
Porém a outra é a luz da minha vida
Dois amores verdadeiros sem medo de assumir
Sem mistérios, nem segredos, sem ter que decidir
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Por amar demais…

Songtekstvertaling

Ik wilde twee harten hebben.
Bonken hier in mijn borst
Om emoties niet te hoeven verbergen
En nooit meer zo lijden.
Twee ware liefdes zonder angst om het op te nemen
Geen mysteries, geen geheimen, geen noodzaak om te beslissen
Mijn hart verdeeld, verborgen tussen twee passies
Ik weet dat er geen zin is, twee waarheden, twee illusies
Hij is gek geworden en hij weet niet meer wat hij doet.
Als je nu gevaar riskeert, ben je gekwetst omdat je te veel liefhebt.
De een is zo breekbaar als het kristal, de ander is veel gedurfder.
Leuk en zo sensueel
Maar de andere is het licht van mijn leven
Twee ware liefdes zonder angst om het op te nemen
Geen mysteries, geen geheimen, geen noodzaak om te beslissen
Mijn hart verdeeld, verborgen tussen twee passies
Ik weet dat er geen zin is, twee waarheden, twee illusies
Hij is gek geworden en hij weet niet meer wat hij doet.
Als je nu gevaar riskeert, ben je gekwetst omdat je te veel liefhebt.
Mijn hart verdeeld, verborgen tussen twee passies
Ik weet dat er geen zin is, twee waarheden, twee illusies
Hij is gek geworden en hij weet niet meer wat hij doet.
Als je nu gevaar riskeert, ben je gekwetst omdat je te veel liefhebt.
Als je nu gevaar riskeert, ben je gekwetst omdat je te veel liefhebt.
Voor te veel liefde…