Fabienne Thibeault — Les uns contre les autres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les uns contre les autres" van Fabienne Thibeault.
Songteksten
On dort les uns contre les autres
On vit les uns avec les autres
On se caresse, on se cajole
On se comprend, on se console
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
On danse les uns contre les autres
On court les uns après les autres
On se déteste, on se déchire
On se détruit, on se désire
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
On dort les uns contre les autres
On vit les uns avec les autres
On se caresse, on se cajole
On se comprend, on se console
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
On danse les uns contre les autres
On court les uns après les autres
On se déteste, on se déchire
On se détruit, on se désire
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
Toujours tout seul au monde
Songtekstvertaling
We slapen tegen elkaar.
We wonen samen.
We strelen elkaar, we strelen elkaar.
We begrijpen elkaar, we troosten elkaar.
Maar uiteindelijk ...
We realiseren ons
Dat we nog steeds alleen zijn in de wereld
We dansen tegen elkaar.
We rennen achter elkaar aan.
We haten elkaar, we verscheuren elkaar.
We vernietigen onszelf, we verlangen naar onszelf
Maar uiteindelijk ...
We realiseren ons
Dat we nog steeds alleen zijn in de wereld
We slapen tegen elkaar.
We wonen samen.
We strelen elkaar, we strelen elkaar.
We begrijpen elkaar, we troosten elkaar.
Maar uiteindelijk ...
We realiseren ons
Dat we nog steeds alleen zijn in de wereld
We dansen tegen elkaar.
We rennen achter elkaar aan.
We haten elkaar, we verscheuren elkaar.
We vernietigen onszelf, we verlangen naar onszelf
Maar uiteindelijk ...
We realiseren ons
Dat we nog steeds alleen zijn in de wereld
Maar uiteindelijk ...
We realiseren ons
Dat we nog steeds alleen zijn in de wereld
Altijd alleen in de wereld