Fabiana Cantilo — Una Tregua songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Tregua" van Fabiana Cantilo.

Songteksten

Hace frío todo el día, el invierno quiere volver a herirme
Arrasando con el tiempo de las penas pude llegar a Tigre
Gente q se ocupa de otra gente
Y le quiere hacer mal, esta mal
Se ilumina la burbuja que me cuida y quiero ayudar a todas
No hay q decir mas nada
Ya no hay que hablar
No necesito mas nada
Yo se q te llame esa tarde q volví de New York (Nueva York)
Yo se q le pedí al de arriba una tregua por favor.
Se me acusa de hacer bardo y hacer parte del rock & roll
Y que? Yo nací con una estrella y cuando canto vuelve a brillar
No lo ves
Yo se q te llame esa tarde q volví de New York (Nueva York)
Yo se q le pedí al de arriba una tregua por favor.
Yo no estaba bien por culpa del fin
Conecte los cables correctos y apareciste
Yo se q te llame esa tarde q volví de New York
Yo se q le pedí al de arriba una tregua por favor
Yo se q te llame esa tarde q volví de New York
Yo se q le pedí al de arriba una tregua
No hay q decir mas nada
Ya no hay que hablar
No necesito mas nada

Songtekstvertaling

Het is de hele dag koud, winter wil me weer pijn doen.
Razende met de tijd van verdriet kon ik Tigre bereiken
Mensen Q zorgt voor andere mensen
En hij wil hem verkeerd doen, hij heeft het mis.
Het verlicht de bel die voor me zorgt en Ik wil iedereen helpen.
Er valt niets meer te zeggen.
Geen gepraat meer.
Ik heb niets anders nodig.
Ik weet dat ik je die middag belde. ik kwam terug uit New York.)
Ik weet dat ik die hierboven om een wapenstilstand vroeg.
Ik word beschuldigd van een bard en een deel van rock & roll
Nou en? Ik ben geboren met een ster en als ik zing, schijnt het weer
Zie je het niet?
Ik weet dat ik je die middag belde. ik kwam terug uit New York.)
Ik weet dat ik die hierboven om een wapenstilstand vroeg.
Ik voelde me niet goed door het einde.
Sluit de juiste kabels aan en je kwam opdagen
Ik weet dat ik je die middag gebeld heb. Ik kwam terug uit New York.
Ik weet dat ik degene boven vroeg om een wapenstilstand.
Ik weet dat ik je die middag gebeld heb. Ik kwam terug uit New York.
Ik weet dat ik degene boven om een wapenstilstand vroeg.
Er valt niets meer te zeggen.
Geen gepraat meer.
Ik heb niets anders nodig.