Fabiana Cantilo — Querida Toto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Querida Toto" van Fabiana Cantilo.
Songteksten
Esther volvió
de sus sueños
a mi me contó
tormenta fiel
fué su vida
al lado de él.
Yo que no puedo estar
siempre a tu lado
yo que en su sangre voy.
Pequeña luz
para siempre
llevo tu blues.
Allí estaré
si con tu alma
yo ya tropecé.
Es mejor la soledad
que estar preso de verdad.
Salgo a la calle
y la gente no sabe
que ella bailaba conmigo.
Pasan dolores
y pasan amores
y es casi imposible el olvido.
El tiempo es enemigo y juega de juez
yo estuve aquí
todo esto ya lo viví.
Brizas de algún amor
en otra vida
siempre en sus ojos van
siempre van…
El amor está cerca
no se puede escapar
una bomba de tiempo
que no puede dañar.
Salgo a la calle
y la gente no sabe
que ella bailaba conmigo.
Pasan dolores
y pasan amores
y es casi imposible el olvido.
Songtekstvertaling
Esther kwam terug.
van je dromen
hij vertelde het me.
faithful storm
het was zijn leven.
naast hem.
Dat kan niet.
altijd aan je zijde
Ik ga in zijn bloed.
Klein licht
altijd
Ik draag jouw blues.
Ik zal er zijn.
als met je ziel
Ik ben al gestruikeld.
Eenzaamheid is beter
om echt in de gevangenis te zitten.
Ik ga de straat op
en mensen weten het niet
dat ze met me danste.
Pijn gaat voorbij
en ze houden van elkaar.
en het is bijna onmogelijk om te vergeten.
Tijd is vijand en speelt rechter
Ik was hier.
Ik heb dit allemaal meegemaakt.
Bries of some love
in een ander leven
altijd in hun ogen gaan
ze gaan altijd…
Liefde is nabij
je kunt niet ontsnappen.
tijdbom
dat kan geen kwaad.
Ik ga de straat op
en mensen weten het niet
dat ze met me danste.
Pijn gaat voorbij
en ze houden van elkaar.
en het is bijna onmogelijk om te vergeten.