Fabe — Passe-moi le mic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passe-moi le mic" van Fabe.
Songteksten
Écoute ça !
Les LSO sont dans la place mec, on y est !
Les Bo Prophètes sont dans la place mec, on y est !
Les Sléo sont dans la place mec, on y est !
Koma et Fabe sont dans la place mec, on y est !
Passe moi le mic, t’es pas d’acc? Tant pis (X3)
Je prends le microphon pour le Complot des Bas-Fonds
Passe moi le mic, t’es pas d’acc? Tant pis
Je passe à l’attaque mais les péquenauds tapinent
Tapi dans l’ombre je suis là et j’ai des idées
J’ai décidé de trucider ceux qui m’ont souillé
Et essuyer leurs affronts à fond
Je suis à cent pour cent, sans pour autant renier les bas fonds
Le plafond est trop bas à mon gout
J’ai plus de style qu’il y a de rats dans les égouts
De Paris, combien tu paries?
Je suis excité, incité par ma sagacité
Je viens réciter des tonnes de rimes
Pendant que les dames friment
Be-fa se la donne, s’exprime
(Tu frimes !)
Je frime et alors quoi ?!
Be-fa représente pour le Complot
Pas pour les putes, pas pour les toxicos
Maintenant tu sais que moi aussi je peux jouer les macs
Et il suffit que je repasse le mic
Passe moi le mic comme tant de nouveaux je me démarque
Je marque le sillon de mes crampons façon la porte de ma voie
Tu vois je suis adroit, je passe à l’attaque
Pour que tu décortiques mes phases, phase par phase
Tu me toises !
Je n’ai pas pour ambition de servir de modèles de topo
Pour te-po, mais pas assez costaud, je le mets K. O
Je joue avec les mots comme la télé avec les images de toute sorte
Pour que les gens squattent matent, augmentent l’audimat
Mate, j’aime les exploits
Comme ces deux chinois qui se battent contre le bizz
Je n’veux pas qu’on me méprise
Qui sont-ils ceux qui disent que je suis dans le … biz
Que je vive pour le biz, qu’on me le dise
Et là je stoppe net
Songtekstvertaling
Moet je horen.
LSO ' s zijn op het plein, man, hier zijn we !
De Bo profeten zijn op het plein, man, hier zijn we !
De Sléos zijn op het plein, man, hier zijn we !
Koma en Fabe zijn op het plein, man, hier zijn we !
Geef me de microfoon, ben je niet van acc? Zo slecht (X3)
Ik neem de microfoon voor het plot.
Geef me de microfoon, ben je niet van acc? Laat maar.
Ik ga verder met de aanval maar de pechenauds Tapin
Ik loer in de schaduw Ik ben hier en ik heb ideeën
Ik besloot om degenen te doden die mij bezoedelden.
En wrijft over hun zonden.
Ik ben honderd procent, zonder de bodem te ontkennen.
Het plafond is te laag naar mijn smaak
Ik heb meer stijl dan ratten in het riool.
Uit Parijs, hoeveel zet je in?
Ik ben opgewonden, ingegeven door mijn scherpzinnigheid.
Ik ben gekomen om tonnen rijmpjes op te zeggen.
Terwijl de dames stoeien
Be-fa geeft het, drukt zichzelf uit
Je huivert .)
Ik ril en dan ?!
Be-fa vertegenwoordigt voor het perceel
Niet voor hoeren, niet voor junkies.
Nu weet je dat ik ook macs kan spelen.
En ik moet alleen de microfoon strijken.
Geef me de microfoon als zoveel nieuwe ik val op
Ik markeer de groeve van mijn klampen als de deur van mijn pad
Zie je, Ik ben slim, ik ga aanvallen.
Voor jou om mijn fases te pellen, fase voor fase
Je maakt me gek.
Ik heb geen ambitie om te dienen als modellen van topo
Voor te-po, maar niet sterk genoeg, sla ik hem neer.
Ik speel met woorden als TV met foto ' s van welke aard dan ook
Voor mensen om te hurken volwassen, verhogen het gehoor
Maat, Ik hou van heldendaden.
Zoals die twee Chinezen die tegen de bizz vechten.
Ik wil niet veracht worden.
Wie zijn zij die zeggen dat ik in de ... biz
Laat me leven voor de biz.
En daar stop ik net