Fababy — Evil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil" van Fababy.
Songteksten
La rue m’aime mais j’ai tenté d’la fuir
Demande pas à un ex soldat de tafer dans un stand de tir
Mauvais choix de carrière je fais des choses qui m’ont coupé le sommeil
Dur à approcher mais chaud un peu comme le soleil
Ici on fait notre argent seul un calibre une folie
C’est pour mes gars d’Argenteuil Aulnay, Mantes-La-Jolie
Symphonie des chargeurs attend j’vais bien m’installer
Des douilles tomberont sur le sol ça s’arrête plus de raffaler
On a tous besoin de quelqu’un ici personne s’enterre seul
La rue est remplie de vis de quoi bien fermer ton cercueil
Y’a pas de mi amor mais rien que ça nique à mort
Aux beurettes qui chauffent mes khel pour voir comment ça nique un noir
J’leurs tend la main il parle sur moi devant des femmes et des fan
Si un jour j’te fais une fleur n’oubliez jamais qu’elle fane
Des ennemis partout renoi j’vis constamment stressé
Mal aimé mal nourri donc baby a régressé
J’ai mis les punchlines à la mode et ces bâtards m’ont cé-su
Qu’est-ce qu’il manque à leurs texte de rue cru c’est du vécu
J’réponds pas aux clash de salope c’est pour ça qu’je me suis tu
T’veux m’faire la guerre même chez toi tu serras même pas en sécu'
Pour un rien on s’tape j’entends Fababy Whats up Comme les algériens d’en bas moi j’règle tout au sabre
Esclave de nos désir mais parfois on souffre
Quand la mort vient te refroidir ici personne te couvre
J’ai bercé les haineux ça les arranges pas
Donc il font tourner la rumeurs comme quoi j’suis une lance-ba
Ils ont tout fait pour que j’arrête de té-chan
J’ai un casier de pyromane c’est pas pour ça que j’bé-flam
La vie d’rue me stresse
Pas d’argent pas d’mandat pour mes freres en hebs
Un gros chèque maman est en hess
Une rafale comme les pays de l’est
J’ai vécu pauvre et un peu stressé
Ma foi est au bord de l’eau et j’risque encore de pêcher
Et la bicrave au rap c'était pour payer le loyer
J’ai cotoyer des chiennes j’ai fini par aboyer
On m’demande même plus comment je vais on regarde juste mes finances
Le regret de mes proches se multiplie et moi j’encaisse en silence
Confession ou thérapie j’sais pas encore c’est quoi l’theme
Mesure après mesure je m'éloigne du rap game
Me parles pas de couple en amour j’suis limité
Quand l’huissier prend tes meubles il prend meme ta dignité
Ici bas ou d’en l’au-delas on sait très bien que tout se paie
Des gars à moi on touché l’fond avant d’finir la bouteille
J’perd des potes j’suis plus heureux d'être célèbre
Les croissants d’lunes nourissent aucun rêve
Quand les lumières s'éteignent j’suis parano et bizzare
Pour avoir l’biff de Hazard on écoute même plus Eden
Mariè à la rue j’ai engendré la poisse
J’ai beau écrire des litres l’Afrique a toujours soif
L'écriture c’est pas innée
Dit au public qu’j’ai fé-ta
Baby je sais pas où j’suis né mais je sais que je mourrais quelque part
Ah nan certain me regarde bizzarement
J’ai des frères morts violemment
Histoire de rue mise à l’amande baby
J’dure comme Snoop j’rappe comme j’souffre j’rap dans l’trou j’rappe dans
l’flou j’raconte tout
Soit personne ne m’aime soit personne me le montre
En même temps que les cadavres les remors remontent
Big up à mes sœurs et notre lit superposée
Si l'épreuve d’amour est inflammable ma mère serait sur un bûcher
Et en punchline j’ai tout fait
L’impression d'étouffer
Même si le soleil se lève certain veulent rester couché
Priez pour moi j’irai peut-être en enfer
Un délit j’irai peut-etre à Nanterre
Défendu tellement d’causes
Au mic dit tellement d’choses
Tu risques de t’faire refroidir le flingue est sous l’manteau
Décision, finition, punition
Dieu pardonne mais pas nos munitions
Ce sont des sous-sols ou des sous sales
Ouais c’est vrai j’suis beaucoup plus fort quand j’rappe tout seul
Nan nan nan j’ai toujours pas sommeil
C’est l’histoire d’une étoile qui voulait voir le soleil
Songtekstvertaling
De straat houdt van me maar ik probeerde weg te lopen
Vraag het niet aan een ex-soldaat van tafer in een schiethokje.
Slechte carrière keuzes Ik doe dingen die mijn slaap verminderen
Moeilijk te benaderen, maar heet een beetje als de zon
Hier verdienen we ons geld alleen al een kaliber waanzin.
Het is voor mijn jongens Uit Argenteuil Aulnay, Mantes-la-Jolie.
Symfonie van opladers wachten Ik zal me goed schikken
Sockets zullen op de grond vallen. het stopt met rappen.
We hebben hier allemaal iemand nodig die niemand alleen begraaft.
De straat zit vol schroeven om je kist te sluiten.
Er is geen mi amor, maar niets dat dood liegt.
Naar de buturettes die mijn khels verwarmen om te zien hoe het een zwarte niques
Hij praat over me waar vrouwen en fans bij zijn.
Als ik ooit een bloem voor je maak, vergeet dan nooit dat die vervaagt.
Vijanden overal renoi ik leef constant gestrest
Ongeliefde ondervoed, zodat baby terugging
Ik zette de punchlines in de mode en die klootzakken hielden me tegen.
Wat er ontbreekt in hun vintage straat SMS is live
Ik geef geen antwoord op de Bitch clash. daarom heb ik jou.
Je wilt oorlog met me voeren, zelfs thuis. je zult niet eens veilig zijn.
Voor niets hoor ik Fababy wat de Algerijnen van onderaf zeggen.
Slaaf van onze verlangens maar soms lijden we
Als de dood je hier afkoelt, dekt niemand je.
Ik heb de haters verslagen die ze niet repareren.
Dus ze verdraaien de geruchten alsof ik een speer ben.
Ze deden alles wat ze konden om me tegen te-chan te houden.
Ik heb een pyromaan kluisje.
Het leven op straat maakt me nerveus.
Geen geld, geen bevel voor mijn broers in hebs.
Een grote cheque moeder is in hess
Een zucht als de oostelijke landen
Ik leefde arm en een beetje gestrest.
Mijn geloof ligt bij het water en ik riskeer nog steeds te vissen.
En de rap bicrave moest de huur betalen.
Ik heb teven gekookt en ik heb geblaft.
Er wordt me nog meer gevraagd hoe het met me gaat. we kijken alleen maar naar mijn financiën.
De spijt van mijn geliefden vermenigvuldigt zich en ik betaal in stilte.
Bekentenis of therapie Ik weet nog niet wat het thema is
Meet na maat Ik ga weg van het rap spel
Praat met me geen verliefd stel ik ben beperkt
Als de deurwaarder je meubels meeneemt ... neemt hij zelfs je waardigheid af.
Hier of daarbuiten weten we heel goed dat alles betaalt.
Jongens van mij hebben de bodem geraakt voordat ze de fles op hadden.
Ik verlies vrienden Ik ben gelukkiger om beroemd te zijn
Manen croissants voeden geen dromen
Als de lichten uitgaan ben ik paranoïde en bizar.
Om de biff of Hazard te hebben luisteren we nog meer Eden
Getrouwd op straat ik verwekte het stof
Ik schrijf misschien liters Afrika is altijd dorstig
Schrijven is niet aangeboren
Zeg het publiek dat ik geloof.
Ik weet niet waar ik geboren ben, maar ik weet dat ik ergens zou sterven.
Ah nan zeker kijkt naar mij bizzarement
Ik heb broers die gewelddadig dood zijn.
Straatverhaal aan amandelbaby
Ik hou van Snoop ik rap als ik lijd ik rap in het gat waar ik in rap
de waas vertel ik alles
Of niemand houdt van me of niemand laat me zien
Op hetzelfde moment als de lijken, stijgt de wroeging op.
Groot tot mijn zussen en ons stapelbed
Als de liefdestest ontvlambaar Is, staat mijn moeder op het spel.
En in punchtlijn deed ik alles
De indruk van verstikking
Zelfs als de zon opkomt, wil je blijven liggen.
Bid voor mij dat ik naar de hel kan gaan.
Een misdaad waar ik misschien naar Nanterre ga.
Verdedigde zoveel oorzaken
Bij mic zegt zoveel dingen.
Misschien krijg je het koud. het pistool ligt onder de jas.
Beslissing, afwerking, straf
God vergeve, maar niet onze munitie.
Het zijn kelders of sub-dirty
Ja Dat klopt Ik ben veel sterker als ik helemaal alleen rap
Nan nan Nan ik ben nog steeds niet slaperig
Het is het verhaal van een ster die de zon wilde zien