F4 — Io sono io songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io sono io" van F4.
Songteksten
Presto per sposarsi
Troppo tardi per lasciarsi
cogli l’attimo quasi mai
Sistemarsi
O una vita a piedi sparsi
Prendo tempo che non si sa mai
Ma tu mi dirai: ci sei o ci fai ?!
E mi dirai: che uomo sei ?!
Io sono Io, a modo mio
Guardo nello specchio e sono più bello io Io sono Io, sono un dio
Ma qualche piccolo difetto ce l’ho anch’io
Testa o croce
Per un dubbio veramente atroce
Inciampando nei guai
Guerra o pace
Io non alzo mai la voce
Spero sempre che poi capirai
Ma tu mi dirai: ci sei o ci fai ?!
E mi dirai: che uomo sei ?!
Io sono io, a modo mio
Guardo nello specchio e sono più bello io Io sono io, sono un dio
Ma qualche piccolo difetto ce l’ho anch’io
Io sono io, proprio io Bello dentro e bello fuori perché io Io sono io, a modo mio
Follemente innamorato del mio io
Songtekstvertaling
Binnenkort trouwen
Te laat om uit elkaar te gaan.
grijp het moment bijna nooit
Vestigen
Of een verstrooid leven.
Ik neem de tijd je weet maar nooit
Maar je gaat het me vertellen, ben je er of ben je er ?!
En jij gaat me vertellen, welke Man ben jij ?!
Ik ben mezelf, op mijn eigen manier.
Ik kijk in de spiegel en ik ben mooier ik ben mezelf, Ik ben een God
Maar ik heb ook kleine gebreken.
Hoofd of kruis
Voor een echt gruwelijke twijfel
In de problemen komen
Oorlog of vrede
Ik verhef nooit mijn stem.
Ik hoop altijd dat je het later begrijpt.
Maar je gaat het me vertellen, ben je er of ben je er ?!
En jij gaat me vertellen, welke Man ben jij ?!
Ik ben mezelf, op mijn eigen manier.
Ik kijk in de spiegel en ik ben mooier ik ben mezelf, Ik ben een God
Maar ik heb ook kleine gebreken.
Ik ben mezelf, alleen Ik ben mooi van binnen en mooi van buiten omdat ik mezelf ben, op mijn eigen manier
Verliefd op mezelf