[F.R.O.S.T.] — Заповедь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Заповедь" van [F.R.O.S.T.].
Songteksten
Меня здесь нет, меня не существует.
Под заповедь немого мира ветер дует,
Унося за собой лепестки хризантем.
Меня здесь нет. Я был когда-то
Забытой тенью мёртвого солдата,
Уходящим в никуда от проблем.
Все эти мёртвые тела
Разносило по свету.
Судьба с собою забрала
Всю боль, что рушилась заветом.
Мы простоим на трупах наших душ,
Тонувших в топях ядовитых слёз.
Мы не забудем крики в никуда
Людей, терявших смысл своих грёз.
Меня здесь нет. Я был последним,
Кто не поверил вечным сплетням,
И навсегда останется в сердцах.
Меня здесь нет. Я был когда-то
Забитым в облако печали и разврата.
Я забыл, как я чувствовал страх.
Все эти мёртвые тела
Разносило по свету.
Судьба с собою забрала
Всю боль, что рушилась заветом.
Мы простоим на трупах наших душ,
Тонувших в топях ядовитых слёз.
Мы не забудем крики в никуда
Людей, терявших смысл своих грёз.
Songtekstvertaling
Ik ben hier niet, ik besta niet.
Onder het bevel van de stille wereld waait de wind,
Chrysanten bloemblaadjes meenemen.
Ik ben er niet. Dat was ik ooit.
De vergeten schaduw van een dode soldaat,
Ik ga nergens heen vanwege problemen.
Al die lijken.
Gedragen over de wereld.
Het lot nam het met haar mee.
Alle pijn die het Verbond verbrak.
We zitten op de lijken van onze zielen.,
Verdrinken in de moerassen van giftige tranen.
We zullen het geschreeuw niet vergeten.
Mensen die de Betekenis van hun dromen verloren.
Ik ben er niet. Ik was de laatste.,
Die de eeuwige roddels niet geloofde,
En het zal altijd in ons hart blijven.
Ik ben er niet. Dat was ik ooit.
Gevangen in een wolk van verdriet en losbandigheid.
Ik was vergeten hoe bang ik me voelde.
Al die lijken.
Gedragen over de wereld.
Het lot nam het met haar mee.
Alle pijn die het Verbond verbrak.
We zitten op de lijken van onze zielen.,
Verdrinken in de moerassen van giftige tranen.
We zullen het geschreeuw niet vergeten.
Mensen die de Betekenis van hun dromen verloren.