[F.R.O.S.T.] — Падший ангел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Падший ангел" van [F.R.O.S.T.].
Songteksten
Могила на краю дороги,
Идут слабеющие ноги,
Дрожат уста, дрожат колени,
Перед глазами только тени…
Как пленника с собою манят,
Не отпускают, держат, давят…
В сырую землю погружаюсь –
С последних сил бежать пытаюсь…
Твой падший ангел ведёт себя тихо.
Беги, торопись утолить свою прихоть…
Вдоль той тропы – распятья и кресты…
Как безобразен пепел красоты…
Боль не проходит – кто-то держит,
Кожу рвёт, и кости режет.
Пусть, мы безвредны, словно дети,
Но сами выбираем образ смерти…
Мы сами выбираем образ смерти,
Нам не простят поступки эти.
Идёшь один за собственною тенью,
Но этот путь несёт лишь лик смертельный…
Наших душ истоптанная нежность
Вернётся в первозданную безвестность.
Дух хочет жить, плакать и гореть,
И хочет, но не может улететь…
Я уже не слышу шелест крыльев,
Боли не будет, не будет стыдно.
Холодные руки сжимают перила –
Не надо бояться шага с обрыва…
Твой падший ангел ведёт себя тихо.
Беги, торопись утолить свою прихоть…
Окинь взглядом даль – и будешь свободен…
Летя к могиле у края дороги…
Мы сами выбираем образ смерти,
Нам не простят поступки эти.
Идёшь один за собственною тенью,
Но этот путь несёт лишь лик смертельный…
Наших душ истоптанная нежность
Вернётся в первозданную безвестность.
Дух хочет жить, плакать и гореть,
И хочет, но не может улететь…
Но всё же мы будем жить после смерти,
Но всё же мы будем жить бесконечно,
И нас не забудут, нас не забудут,
Нас будут помнить вечно…
Songtekstvertaling
Graf aan de rand van de weg,
Slappe benen.,
Hij beweegt zijn lippen, schudt knieën,
Er zijn alleen schaduwen voor mijn ogen.…
Als een gevangene met een beckon,
Niet loslaten, vasthouden, drukken…
Ik zink in de natte aarde. –
Ik probeer te rennen met de laatste van mijn kracht.…
Je gevallen engel is stil.
Ren, haast je om je gril te bevredigen.…
Langs dat pad – kruisen en kruisen…
Hoe lelijk de as van schoonheid is…
De pijn gaat niet weg-iemand houdt vast,
De huid is gescheurd en de botten zijn doorgesneden.
Laten we ongevaarlijk zijn, net als kinderen.,
Maar we kiezen het beeld van de dood…
We kiezen het beeld van de dood,
We zullen niet vergeven worden voor deze acties.
Je volgt je eigen schaduw alleen,
Maar dit pad draagt alleen het gezicht van de dood.…
Onze zielen vertrapten tederheid.
Het zal terugkeren naar zijn oorspronkelijke vergetelheid.
De geest wil leven, huilen en branden,
En wil wel, maar kan niet wegvliegen…
Ik hoor het geritsel van vleugels niet meer.,
Er zal geen pijn zijn, geen schaamte.
Koude handen houden de reling vast –
Wees niet bang om van een klif te stappen.…
Je gevallen engel is stil.
Ren, haast je om je gril te bevredigen.…
Kijk naar de afstand en je zult vrij zijn.…
Vliegen naar het graf aan de rand van de weg…
We kiezen het beeld van de dood,
We zullen niet vergeven worden voor deze acties.
Je volgt je eigen schaduw alleen,
Maar dit pad draagt alleen het gezicht van de dood.…
Onze zielen vertrapten tederheid.
Het zal terugkeren naar zijn oorspronkelijke vergetelheid.
De geest wil leven, huilen en branden,
En wil wel, maar kan niet wegvliegen…
Maar toch zullen we leven na de dood.,
Maar toch zullen we eeuwig leven.,
En we zullen niet vergeten worden, we zullen niet vergeten worden,
We zullen voor altijd herinnerd worden.…