F.R. David — Pick Up the Phone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick Up the Phone" van F.R. David.

Songteksten

Said good bye when I leff to your answering machine.
Then you jumped in a plane
girl
you know what I mean.
Pick up the phone
oh yeah — pick up the phone
oh please
I need your voice again
hearing your voice again.
Waiting so many years
feeling closer to you —
Not a sign not a trace
baby
what can I do?
Pick up the phone
oh yeah — pick up the phone
oh please
Pick up the phone
let me know — I don’t want to lose you
girl.
Don’t hang up get in touch
fill the shadow in my life.
Oh what you’re doing now? Inter communication via satelite —
You can call me long distance
whatever you like.
Pick up the phone
oh yeah — pick up the phone
oh please
Pick up the phone
Let me know. .
Oh what you’re doing now
Can’t we straighten it out
Won’t you speak your heart?
Pick up the phone
Let me know —
Pick up the phone
oh yeah —
Pick up the phone oh please. ..
Pick up the phone
oh yeah —
Pick up thelephone
oh please …
oh please …

Songtekstvertaling

Ik nam afscheid toen ik naar je antwoordapparaat lef.
Toen sprong je in een vliegtuig.
meisje
je weet wat ik bedoel.
Neem de telefoon op.
neem de telefoon op.
alsjeblieft zeg.
Ik heb je stem weer nodig.
je stem weer horen.
Zoveel jaren wachten
ik voel me dichter bij je. —
Geen teken, geen spoor.
baby
wat kan ik doen?
Neem de telefoon op.
neem de telefoon op.
alsjeblieft zeg.
Neem de telefoon op.
laat het me weten — Ik wil je niet verliezen
meisje.
Niet ophangen. neem contact op.
vul de schaduw in mijn leven.
Wat doe je nu? Intercommunicatie via sateliet —
Je mag me interlokaal noemen.
wat je maar wilt.
Neem de telefoon op.
neem de telefoon op.
alsjeblieft zeg.
Neem de telefoon op.
Laat het me weten. .
Wat doe je nu?
Kunnen we het niet rechtzetten?
Wil je je hart niet spreken?
Neem de telefoon op.
Laat het me weten. —
Neem de telefoon op.
oh ja —
Neem alsjeblieft op. ..
Neem de telefoon op.
oh ja —
Pak de telefoon op.
alsjeblieft zeg. …
alsjeblieft zeg. …